律师的例句大全

Once she became a prosecutor, she quickly established herself as a masterful trial lawyer.

她当了公诉人后便迅速成为一位善于控制局面的出庭律师。

provided by jukuu

Those engaged in the most effete of occupations, such as bond traders or barristers, are at pains to emphasise how arduous their jobs are.

那些从事最不费力气工作的人，比如债券交易员或出庭律师，不遗余力地强调自己的工作有多么辛苦。

互联网摘选

Still, Steven Thomas, of Thomas Alexander Forrester LLP, a US trial attorney, said even under current rules "the idea that Ernst Young signed this off is absolutely incredible to me".

尽管如此，美国出庭律师、Thomas Alexander&Forrester LLP的史蒂文托马斯（Steven Thomas）仍表示，在我看来，即使是根据现行规则，安永签核这种交易的想法也绝对是不可思议的。

互联网摘选

The lawyer argued spuriously that his client knew nothing of the burglary.

这个律师撒谎地争辩说他的当事人对盗窃一无所知。

互联网摘选

I should like to call my lawyer.

我希望给我的律师打个电话。

《牛津高阶英汉双解词典》

It is almost impossible to find a lawyer that isn't a shyster.

要找一位诚实的律师几乎是不可能的。

互联网摘选

On shyster lawyers just like you.

请来像你这种奸诈律师。

provided by jukuu

What Makes a Lawyer a Shyster

律师何以成讼棍

互联网摘选

For information on taxes and filing, talk with a professional tax preparer or tax attorney.

想了解有关税收申报方面的信息，可与税务专家或者是税务律师联系。

互联网摘选

For hundreds of years before the reign of Charles II, judges and lawyers were expected to come to court with short hair and a beard.

在查理二世统治之前的数百年间，法官和律师都要留着短发和胡须出庭。

互联网摘选

Lawyers are accused of failing in their duties to advise clients of their rights

律师们被控未尽到告知当事人其正当权利的职责。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

In order to protect criminal suspect's human right and perfect Criminal prosecution structure we must perfect the lawyer's right to defense during investigation procedure.

为了更好地保障犯罪嫌疑人的正当权利和完善刑事诉讼结构，必须更好地完善律师在侦查程序阶段的辩护权。

互联网摘选

Lawyers representing MS vallejos had challenged the statistics provided by the government, which had claimed that 2 00000 helpers and their children would be applying for social securities should they become permanent residents.

伊万杰琳的律师对香港政府提供的统计数据提出了质疑，后者宣称，如果20万名佣工及其子女成为香港永久居民，他们将会申请社会保障。

互联网摘选

Lehman lawyers introduced a letter from JPMorgan Chase & Co head Jamie Dimon that accused Barclays of misleading the court.

雷曼的律师出示了一封来自摩根大通执行长迪蒙（JamieDimon）的信件，信中称巴克莱误导法庭。

互联网摘选

Lawyers acting for Paul mccartney.

代理保罗麦卡特尼事务的律师。

provided by jukuu

If, as too often occurs, the Chinese company second-guesses its American lawyer and fails to comply fully with the discovery process, it loses important credibility with the court.

结果经常发生的情况就是，中国公司猜忌它的美国律师，并且没能完全遵守“证据开示”的要求，结果在法庭上失去了自己重要的信誉。

互联网摘选

I used to practice law, but now I teach English.

我从前开业当律师，但现在我教英文。

互联网摘选

A lawyer shall not represent both parties involved in the same case.

律师不得在同一案件中，为双方当事人担任代理。

互联网摘选

Mr Assange's lawyers had challenged a European Arrest Warrant ( EAW), normally enforced automatically, on four main grounds.

阿桑格先生的律师们挑战了欧洲逮捕法令，在四种主要情况下这项法令通常自动被强制执行。

互联网摘选

The lawyer pulls the drapes, dims the lights and asks in a hushed voice," How much do you want it to be?"

律师拉上窗帘，弄暗灯光，然后低声问道，“你想让它等于几。”

互联网摘选