High hopes were placed on Derek Randall to take on a major responsibility.
对德里克·兰德尔寄予厚望，希望他承担起重大责任。
金山词霸
德里克对保利娜的举止百般挑剔，尽管恋爱时他从未这样做过。
金山词霸
Chef Idris Caldora crafts a unique menu inspired by the spirit of Mediterranean cuisine.
厨师伊德里斯·卡尔多拉制作了一份独特的菜单，灵感源自地中海美食的精神。
金山词霸
McGoldrick vividly described the manager's harsh reprimand towards them,
麦戈德里克生动地描述了经理对他们的严厉训斥。
金山词霸
The brilliance of this novel eclipses all the literary creations penned by Frederick Forsyth.
这部小说的光辉使弗雷德里克·福赛思所有的文学作品都黯然失色。
金山词霸
The match is officiated by Derek Bevan, a referee originally from Wales.
这场比赛由来自威尔士的裁判德里克·贝文执裁。
金山词霸
Derek impressed me as an exceptionally skilled dancer when we first crossed paths.
德里克初次见面时给我留下了深刻印象，他是一位技艺超群的舞者。
金山词霸
Primo de Rivera himself was a kind, sincere, and benevolent paternalist.
普里莫·德里韦拉本人是个善良、真诚且仁慈的家长式人物。
金山词霸
MILANELLO-Here Andrea Pirlo to Milan Channel's microphones at the end of today's training session.
米兰内洛讯 - 下面是安德里尔·皮尔洛在今天的训练课结束后接受米兰频道采访时的谈话.
互联网摘选
Duncan and Wester separately also experienced Skora and Landry's fierce.
邓肯与韦斯特也分别体验过斯科拉与兰德里的厉害.
互联网摘选
One of the for famous Founders of Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry.
戈德里克·格兰芬多中世纪(生卒年月不详)霍格沃茨魔法学校的四大创始人之一.
网络文摘精选
