1、

Fiorentina have a three-year contract ready to be signed by want-away Juventus defender Federico Balzaretti.

紫百合为想要离开的后卫费德里克·尔扎雷蒂准备了一份3年的合同.

互联网摘选

2、

Juventus are interested in Sevilla striker Fredi Kanoute.

尤文图斯对塞维利亚前锋弗雷德里克.卡努特很感兴趣.

互联网摘选

3、

Adeli Penguins fall hopelessly in love andsostayfor the rest of their lives.

埃德里企鹅会不可救药地陷入的爱情旋涡之中,忠贞不渝,白头偕老.

互联网摘选

4、

Mr Acurio himself attended cookery school in secret when his father, a former minister, sent him to Madrid in the 1980s to study law.

上世纪80年代,阿克瑞奥的父亲(曾担任部长)把他送到马德里学习法律,他自己却偷偷进了一所烹饪学校。

互联网摘选

5、

Godric is just a man, weak with his own fears and sympathies.

哥德里克也是人, 同样会感到害怕,同样会有恻隐之心.

互联网摘选

6、

Julian: I think the Manchester United vs. Real Madrid match is on at 9 : 00 pm.

朱利安: 今晚九点钟应是播映曼联对皇家马德里的球赛.

互联网摘选

7、

Adeliyanuo goal help international Milan 1-0 locking victory.

阿德里亚诺的进球帮助国际米兰 1-0 锁定胜局.

互联网摘选

8、

The exiles pushed their way through the front gate of the embassy in New Delhi.

这些流亡者闯进新德里中国大使馆的前门。

互联网摘选

9、

She's meeting with the Maharishi in new delhi.

她在新德里见一位高人。

provided by jukuu

10、

One said he had been ordered by Mullah Fazlullah to help build his centre in Imam Deri.

一位老师说他收到了法兹鲁拉的命令,要去伊满德里修造他的总部。

互联网摘选

11、

The army had destroyed his headquarters in Imam Deri and then claimed to have him surrounded in the mountains of Peochar.

军方摧毁了他位于伊满德里的多座住所,然后宣称他们已将他团团围困在皮欧查的山上。

互联网摘选

12、

They took Imam Deri, the headquarters of Fazlullah. The militants fled to the forests and by early December the army said they had cleared most areas.

他们连带攻下了伊满德里——法兹鲁拉的根据地,武装分子因而逃进森林。12月初,军方发表声明称,他们已经扫荡了多数地区。

互联网摘选

13、

He began building a vast red-brick headquarters in Imam Deri complete with a madrasa, a mosque and walls and levees to protect it from the Swat River.

法兹鲁拉开始在伊满德里以红砖兴建一栋巨大的总部,完工时会有一所伊斯兰学校、一座清真寺、一堵高墙,和防止斯瓦特河泛滥的防洪堤。

互联网摘选

14、

In the midst of discussing their newly made plans in May2001, in the back of a New Delhi cab, Deon spotted a street sign with the word, MOR ( meaning peacock in Hindi).

2001年5月,在讨论他们的新产品计划之时,在新德里出租车后座上的Deon看到了街上写着MOR(在印度语中是孔雀的意思)。

互联网摘选

15、

Earlier this year, Chef Frederick Dhooge of' t Huis van Lede in Belgium turned in his star because he wanted the freedom to cook fried chicken without being told it wasn't a star-worthy dish.

今年年初,比利时‘t Huis van Lede餐厅的大厨弗雷德里克o杜格也摘掉了他的星星,理由是他想自由地做炸鸡,而不必被人们指手划脚地说“这不是一道米星林星级水平的菜”。

互联网摘选

16、

Gonzalo's strike is the goal of the year and represents hard work, soul and, most important, the winning spirit of Madrid. Srebrenik, Bosnia and Hercegovina.

冈萨洛的射门应该是年度进球,它不仅展现出了皇马队员全身心的投入,最重要的是,它展现了马德里那种胜利的精神。

互联网摘选

17、

Forget Gareth Bale and Real Madrid, the biggest unveiling in football this year is Becksistentialism, a new philosophy inspired by David Beckham's move to Paris.

加雷斯·贝尔和皇家马德里都不算什么,今年足球界最引人瞩目的事件是贝克汉姆存在主义,这是小贝移居巴黎启发出来的一门新哲学。

互联网摘选

18、

'The boss gave us a rollicking,' said McGoldrick.

“老板狠狠教训了我们一顿,”麦戈德里克说。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

19、

Exactly when the statue of Brigadier General John Nicholson disappeared from outside Delhi's Kashmiri gate, and who took it, is unclear.

德里市克什米尔门外陆军准将约翰尼科尔森(Brigadier General John Nicholson)的塑像究竟何时消失,被谁拿走,没人知道。

互联网摘选

20、

It was the icing on an incredible season which I started with Real Madrid C and ended with Castilla.

对于一个令人难以置信的赛季来说这实在是锦上添花。要知道我是从皇家马德里C队开始,而在卡斯蒂亚结束。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈