1、

Insurance firm Direct Line has set about' fixing 'commuters' travel-related problems by sending them stress-relief packages complete with deodorant, scented sprays and bottled water.

英国直线保险公司已经着手准备,通过给通勤者递送解压包裹,替他们“解决”交通烦心事儿,包裹里有体香剂、芳香喷雾和瓶装水。

互联网

2、

An FBI agent said: 'You need to be more careful moving around with such things, Sir.'

一个FBI调查员说:先生,以后你带着这样的东西四处乱晃要小心!

互联网

3、

You are really a big spender. I am the opposite, I am tight with money.

你花钱真是大手大脚,我正相反,花钱很小心。

互联网

4、

You enjoy with all your soul the sweet thunder of the Old Testament, forgetting the existence of Jahweh and Elohim;

你会全身心地陶醉于《旧约》那黄钟大吕般的雷声之中,乃至于忽略了耶和华上帝的存在;

互联网

5、

Imagine the delight of true martial arts movie fans at the creation of an action-packed, insanely bloody and entertainingly intense television series.

这部美剧兼具功夫、极度血腥和娱乐性于一身,不难想象功夫电影影迷们会多开心。

互联网

6、

But under the dominance of traditional idea of development, the sign of development is controlled by human-centred theory and the theory of taking objects as the basis, thus aggravating the contradiction between man and nature.

然而,在传统发展理念支配下,发展的标志要受制于人类中心论和物本主义论,由此造成人与自然矛盾的加剧。

互联网

7、

The social sites, SNS human-centred, gathered a large number of users, and each person's needs are different, not a single SNS communities all users of the site to meet the demand for variety.

对于社交网站而言,SNS以人为核心,聚集了大量的用户,而每个人的需求都不尽相同,没有哪一个SNS社区网站可以满足所有用户的千奇百怪的需求。

互联网

8、

Protective effects of n-butanol extract of Potentilla anserina on acute myocardial ischemic injury in mice

蕨麻正丁醇提取部位对小鼠急性心肌缺血损伤的保护作用

互联网

9、

There is a vivid excitement, a thrill and fervor, which may carry through any crisis of suffering that is the birth-hour of eternal glory and rest.

他内心会感到激情昂扬、热血沸腾,经得起生死关头的痛苦,因为那就是天国的荣耀和永恒的安息诞生时刻。

互联网

10、

It served as administrative center and place of worship for a prosperous kingdom.

它的功能是行政中心以及为王国繁荣而膜拜的场所。

互联网

11、

When they first met, Romeo the pelican was simply in need of a little tender loving care.

当这只鹈鹕罗密欧第一次遇见护士蓓莉小姐的时候,显然罗密欧只是需要悉心的呵护。

互联网

12、

The core of Harry Potter series develops around two levels of the conflict between subjects and objects.

《哈利·波特》系列故事的核心围绕着主体与客体的冲突从两个层面上展开。

互联网

13、

Providing personalized interactive multimedia distribution services has become the core function for network operation.

提供分众化互动流媒体分发服务已成为网络运营必需的核心功能。

互联网

14、

After several hours of observing the stricken city from across the Danube river, Klingenberg believed that Belgrade was his for the taking, due to the confusion caused by the bombardments& provided his unit arrived in time.

在多瑙河边,克林根贝格花了几个钟头细心观察这座城市,猛烈的炮轰已经使城市一片混乱,如果他的分队能及时到达,他相信这个城市就是他的了。

provided by jukuu

15、

The SNB's large reserves will increase confidence in the Swiss franc as a hard currency – just as the German mark was supported in the past by the Bundesbank's foreign exchange and gold reserves.

瑞士央行庞大的外汇储备规模,将增强投资者对瑞郎作为硬通货的信心。当初,德国央行的外汇及黄金储备,也为德国马克提供了支撑。

互联网

16、

He will also tour job training centers and small businesses to call attention to the importance of foreign investment.

他也将参观职业训练中心和小企业,并唤起他们注意外国投资的重要性。

互联网

17、

We have strong belief that we will win the war.

我们对能赢得这场战争抱有坚定的信心。

互联网

18、

Strong belief can win the heart of the brave and make them stronger.

坚强的信念能赢得强者的心,并使他们变得更强。&白哲特。

互联网

19、

Don't worry — it's not the end of the world! In traffic, what you do in this situation is just turn around and find a way.

别担心,这不是世界末日!在交通中,这种情况下你要做的就是掉头找路。

中考真题- 2015 上海 完形填空

20、

It's the end of the world in my mind.

在我心中,世界末日已经到来。

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈