心里的例句大全

In the heart, a fence for testing the scarecrow can have what soul?

在心里不置可否, 一个用做试验的稻草人能有什么灵魂?

期刊摘选

His mind played on the idea of going away for a holiday.

他心里动着度假的念头.

《简明英汉词典》

Hagen began to think things out.

黑根在心里度长短,权轻重.

教父部分

You've got this worry on your mind, so nothing suits you.

你心里有委屈, 就看什么也不顺眼.

《现代汉英综合大词典》

The unhappy mother was beset by terrible anxiety.

她心里又极忧愁,又很难过,不晓得这个日子怎样过得下去.

汉英文学 - 中国现代小说

He put from him his terrible grief.

他抛开了心里那无比的哀愁.

互联网摘选

There must be something on his mind, he's been so quiet the whole morning.

他一上午都没说话, 心里一定很烦闷.

《现代汉英综合大词典》

I slipped up to bed, feeling rather blue.

我悄悄地爬上床去, 心里觉得非常烦闷.

词典精选例句

Hollo, son, said gant, casually entering the room; his heart shriveled as he saw the boy.

“喂，怎么啦，孩子？”甘德装着若无其事的样子走进屋子；他一眼看到孩子心里就凉了半截。

provided by jukuu

Tu Wei-yueh noticed them quite clearly as he made his report , and smiled sardonically to himself.

屠维岳 一边说话,一边都看明白了,心里冷笑.

子夜部分

You can imagine how my curiosity was aroused by this half-confidence about the "other planets." I made a great effort, therefore, to find out more on this subject.

你们可以想见这种关于“别的星球”的若明若暗的话语使我心里多么好奇。因此我竭力地想知道其中更多的奥秘。#

互联网摘选

Some of my classmates have left the school, while I wish them every success, I am thinking about the cruelness of time.

同学已经走了些许，默默祝福的同时心里想着时光的无奈。

互联网摘选

This matter in his mind wonder child for more than two years.

这件事在他心里纳闷儿了两年多.

互联网摘选

I hed just lose notecase and I felt very upset.

我丢了钱包心里很烦。

provided by jukuu

Nevertheless he was thinking about her the way he always had.

他心里还会像往常一样惦记着她.

词典精选例句

Of course, our hearts go out to the hostages and their families.

当然, 我们我们心里惦记着这些人质和他们的家属.

互联网摘选

Inwardly she was running with a troubled tide of thought.

她内心里奔腾着愁苦的思潮.

词典精选例句

Some old people keep young at heart in spite of wrinkles and gray hairs.

有些老年人尽管肤皱发白,但心里却青春长驻.

词典精选例句

Time is relentless, beauty fades with time, being young at heart is what is important.

生活小百科网:时光是无情的, 美貌也会随着时光流逝; 所以更重要的是在心里面永远感觉年轻.

互联网摘选

Wishellong you a song in your heart all year long.

圣诞之际,祝你心里有首欢愉的歌,新年欢愉!

互联网摘选