加强监督、强化企业内部财务控制,是促进现代企业制度的建立和完善企业法人治理结构的重要措施,也是社会进步、经济发展的必然趋势。
互联网摘选
在板块斜向碰撞中,与走滑断层相伴生的隆升是弯曲挤压的必然结果。
互联网摘选
It is the product of modern civilized society and also promotes its development.
它的产生是必然的,它是现代文明社会的产物,同时它又促进了现代文明社会的发展。
互联网摘选
在商品交换刚刚产生的时候,对货币商品的需求,就以这样的必然性和速度发展起来了。
互联网摘选
The person's nature is hoggish, lose supervisory power to bring about corruption necessarily.
人的本性是利己的,失去监督的权力必然导致腐败
互联网摘选
It is a long and difficult process to shift 900 million Chinese farmers out of the countryside.
把中国9亿农民从农村转移出来,必然是一个长期而又艰难的过程。
互联网摘选
建立开放的、可扩展的网格数据访问和集成中间件系统,是满足复杂网格应用对大规模计算能力和海量数据处理需求的必然要求。
互联网摘选
绿色化是经济发展的必然趋势,而企业的经营行为直接受社会制度的约束,制度的变迁更为重要和根本。
互联网摘选
As a system, there must be some functional relation between the input and output of the aero engin.
发动机作为一个系统,其各主要输入和输出参数之间必然存在着一定的函数关系。
互联网摘选
地下空间作为潜在而丰富的资源成为城市发展的必然选择.
互联网摘选
Isn't madness inevitable when suffering from something no one can explain?
遭受到某种让人无法解释的疾病之后,难道不是必然要走向疯诞?
互联网摘选
The chain must fold on itself to allow these cysteines to be in close proximity.
这个链必然是弯曲折叠,而使这些半胱氨酸靠得很近.
词典精选例句
They interfere with activity and efficiency of formal organization.
非正式组织、亲属关系组织的存在必然要对正式组织的活动及其效率产生影响。
互联网摘选
在教育教学工作中,必然会遇到各种各样的问题,解决问题的办法也多种多样。
互联网摘选
企业在跨国经营中必然会面临来自不同的文化体系及文化域的摩擦与碰撞。
互联网摘选
The King's stand is bound to reawaken the painful debate about abortion
国王的立场必然会再次引发关于堕胎的令人头痛的辩论。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
This discomfort must cause a significant amount of distress or functioning of the individual.
这种难受必然引起明显的个人的抑郁,或个人行为受到影响.
互联网摘选
同时,宗教及其社会功能的运行机制也充分说明了宗教社会功能存在的历史必然性和长久性。
互联网摘选
