A carpenter. He lived 87 years in these parts without ever complaining about not seeing Paris.
他是个木匠,一辈子87年都在这一带度过,从未抱怨过自己没去过巴黎,见识见识外面的世界。
互联网摘选
一些设立了“付费墙”的新闻网站抱怨,谷歌基于广告的搜索业务损害到了它们的收费能力。业界讨论的一个焦点就在于,如何让谷歌新闻更好地为这类网站服务。
互联网摘选
From maintenance to flip taxes, condo and co-op owners often complain of boards bleeding them dry.
从物业费到倒卖税,共管公寓和合作公寓的业主经常抱怨,管委会要将他们榨干了。
互联网摘选
高温天气出现了,聪明呼吸系统的大故障也发生了,时间刚好一致,像变魔术似的,几乎分毫不差,当然刚开始的时候,故障的结果不过是高涨的怨愤和寥寥几例窒息死亡。
互联网摘选
Hurstwood began to feel a deep sympathy for her and for himself.
赫斯渥对于她的同情油然而生,同时不禁自怨自哀.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
淘宝上关于情趣用品商店的的评价很多都是抱怨塑料味“又酸又粘”和包裹太脏。
互联网摘选
尤其是在铁路技术领域,这些协议常常招致非中国企业的抱怨,称一些技术秘密被中国合作伙伴非法窃取,以增强其竞争力。
互联网摘选
Dismiss from one's mind all unkind feelings and the desire to blame and punish sb.
不要怨恨那些伤害过你的人,你应该不念旧恶。
互联网摘选
Cummer grouses everyday say I do not love her of what, becoming center is suffering.
女友每天埋怨说我不爱她了什么的,做站长就是苦啊。
互联网摘选
When you recognize that you're complaining, stop and take notice of it.
一旦你明白你正在抱怨, 那么停止然后仔细掂量这种情感.
期刊摘选
职业橄榄球比赛中许多必要的冲撞以致队员逐渐对他们的对手积怨如仇。
互联网摘选
After listening to me complain about spam for months, my lead engineer burst into my em!
“听了我抱怨垃圾邮件几个月我带头闯入我办公室工程师几周前宣布,”我的解决垃圾邮件问题!
期刊摘选
NIV He who conceals his hatred has lying lips, and whoever spreads slander is a fool.
18[和合]隐藏怨恨的,有说谎的嘴;口出20谗谤的,是愚妄的人.
互联网摘选
He who conceals his hatred has lying lips, and whoever spreads slander is a fool.
18隐藏怨恨的,有说谎的嘴.口出谗谤的,是愚妄的人.
互联网摘选
