总的例句大全

Rick Dempsey, an executive within Disneys Character Voices International unit, spoke to Yahoo! about the challenges behind finding the right singers around the world.

瑞克登普西是迪士尼角色配音国际部总监，他在接受雅虎新闻采访时说，在世界各地寻找合适的歌手是一项巨大挑战。

互联网

The State Administration of Radio, Film and Television ( SARFT) has stated its intention to create homegrown giants for animation production to compete with the Viacoms and the Disneys of the world.

国家广电总局已经明确表示要创建本国的动画制作巨头公司，从而和国外的Viacom（美国传媒巨擎）还有迪斯尼竞争。

互联网

All matters requiring arbitration and any safety disqualifications will be brought to the attention of the Range Master.

任何需要仲裁以及安全未达标准的相关事务都是靶场总监所要去注意的。

互联网

IMA China will verify the student status and then sends the list to HQ.

IMA中国核实学生身份并每周将收到的学生证明整理并将名单发送至总部核对；

互联网

Despite the troubles, the conservative party ( VMRO-DPMNE) of the pro-Western Prime Minister Nikola Gruevski is expected to win the ballot.

虽然出现种种障碍，但人们预计保守派政党领导人、亲西方的总理格鲁埃夫斯基将赢得议会选举的胜利。

互联网

Locked away in a vault underneath the presidential palace in Kabul is a priceless treasure which is at the mercy of the American bombardment and the Taleban's spite and greed.

在喀布尔的总统府有一个带拱顶的地下室，里面锁着的东西堪称无价之宝。如今，美国的轰炸、塔利班的恶意和贪婪却使它们岌岌可危。

互联网

But, there was always some obstacle in the way, something to be gotten through first, some unfinished busines time still to be served or a debt to be paid.

但是，总会有一些障碍挡住去路，一些必须先完成的事情，一些未完成的工作，一些要付出的时间或一些要偿还的债务。

互联网

In the age of the Internet, plagiarists nearly always get punished.

互联网时代，剽窃者几乎总会受到惩罚。

互联网

Plagiarists are always suspicious of being stolen from.

剽窃者总是疑心文字被人盗用。

互联网

In the history of design, the dying plagiarists tend to make a final strike to the orignalism power.

在设计历史上，凡属将要灭亡的抄袭势力，总是要向原创势力进行最后挣扎的。

互联网

Generally speaking, these provisions and their application make some impact on the basic principles, and this also reflect it is difficult to coordinate the conflict between environmetal protection and trade liberalization.

总体来说，WTO环保贸易条款及其实践对这些基本原则产生了不同程度的冲击，这也从一个侧面反映了当今社会环境保护与贸易自由之间的冲突难以协调。

互联网

Americans were always welcome because they tended to tip heavily.

美国人总是受欢迎，因为他们往往给很多小费。

《牛津高阶英汉双解词典》

She tended to take her frustrations out on her family.

她心里不痛快总是在家里人身上发泄。

《牛津高阶英汉双解词典》

She tends to play with men's emotions.

她总是玩弄男人的感情。

《牛津高阶英汉双解词典》

It is because you tend to think hard and too much.

因为你总是想太多太深。

互联网

I think the older generation tend to think in a different way.

我觉得老人们总是和我们想法不太一样。

互联网

Carragher has a sociological explanation for his feelings: people from Liverpool, he says, tend to feel a distance from the English nation.

对于这种感受，卡拉格自有其社会学意义上的诠释：他说，利物浦人总是觉得自己与英国有某种疏离感。

互联网

Bringing It All Together: Managers tend to blame their turnover problems on everything under the sun while ignoring the crux of the matter: people don't leave jobs; they leave managers.

总而言之，面对员工流动问题，管理者往往怨天尤人，却忽略了问题的症结所在——员工其实并不是离职，而是离开老板。

互联网

Although Americans have different views on many issues, they tend to agree on one subject: taxes are too high.

尽管美国人在很多问题上有不同的看法，但他们在一个话题上的意见总是一致的：税收太高。

互联网

I tend to lose focus because I often feel overwhelmed at all I need to do.

我常常坚持不来，因为我总是觉得对于所有这些要做的事情有点不堪重负。

互联网