1、

Even when there were sounds of sorrow among the rest , they were not harsh nor cruel.

尽管也曾有过悲伤的声音, 却并不刺耳也不凄惨.

英汉文学 - 双城记

2、

Comparison of two phase, dedicated much more sensible than pessimistic.

两相比较, 执著当然比悲观明智得多.

互联网摘选

3、

At some time or other we each could unexpectedly face personal tragedy and loss.

事实上,我们每个人都可能在意想不到的时候,面对人生的悲剧和损失.

互联网摘选

4、

Let me take an example: W . Shakespeare's Hamlet is one of the four great tragedies.

例如, 莎士比亚的《哈姆雷特》就是四大悲剧之一.

互联网摘选

5、

Although memories often arouse sadness in my eyes, the world is just as it is.

尽管回忆常常会勾起我眼中的悲伤, 世界却不会因此而停摆.

互联网摘选

6、

If the bearish forecasts are correct, oil companies will be forced to act.

如果这派悲观看法是正确的, 石油公司将被迫采取行动.

互联网摘选

7、

In tragedy, Apollonian image is only the means of expressing the Dionysian impulse.

在悲剧中,日神形象仅是表达酒神冲动的手段;

互联网摘选

8、

He gives vent to desperate cries from out of the depths.

他在深处发出了悲惨的呼号.

互联网摘选

9、

Who is the sad eyes, see only the black night of sorrow?

还是谁悲情的眼, 看得夜只剩下黑的忧伤?

互联网摘选

10、

She did it out of charity.

她做这件事是出于慈悲.

互联网摘选

11、

His personal life was largely one of disappointment, frustration and tragedy.

他的个人生活,总的说来,是一场充满失望, 挫折的悲剧.

词典精选例句

12、

Sometimes they become angry or sad hear voices or see things that are not there.

有时他们变的喷怒或悲伤,听到或是看到不存在的声音或东西.

互联网摘选

13、

In darker ways still, fate and tragedy have made some American Novembers seem more cruel than April.

更有甚者,灾难与悲剧似乎曾使美国的某些11月比4月更为残忍。

互联网摘选

14、

The locking model supported in Java ( as is the case with most threading libraries) is a very pessimistic one.

Java支持的锁模型绝对是悲观锁(其实,大多数线程库都是如此)。

互联网摘选

15、

Nor is it at all necessary for the poet to see only the phenomenon of the man Archilochus before him as a reflection of Eternal Being: the world of tragedy shows us to what extent the vision of the poet can remove itself from the urgent, immediate phenomenon.

然而,这位抒情诗人也不一定只能见到通过阿奇洛科斯其人反映永恒存在的这一现象;希腊悲剧就证明了:抒情诗人的幻想世界,同这种当然与它有密切关系的现象,相去甚远。

互联网摘选

16、

But right now, the Chinese art, eating, moving and even the thought is becoming the appendant of the west civilization.

然而可悲.的是,如今中国人的艺术、衣食住行甚至思维方式正渐渐地沦为西方文明的附庸。

互联网摘选

17、

The compassionate judge gave the young offender a light sentence.

慈悲的法官从轻判处了那个年轻罪犯.

词典精选例句

18、

I'd like to be the one who kisses the tears off a sad face.

我想吻去一张悲伤的脸上流淌着的泪水.

互联网摘选

19、

Sometimes they put on a sad face but most of the time they a happy face.

有时他们把脸画得很悲哀,但大多数情况还是画成快乐的样子.

互联网摘选

20、

After Kandata sank a stone to the bottom of the Lake of Blood a sad face.

当犍陀多倏忽之间便石头般沉入血池之底,世尊面露悲悯之色,又重新踱起步来.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈