1、

A study looking at publications produced by economists5 in their first six years after graduation showed that top students in the 99th percentile ie smarter than almost every other person at the school from the top 5 schools in America were producing an impressive amount of publications.

一项关于经济学毕业生在毕业6年内发表刊物的调查显示智商比学校其他99%的学生高的顶尖学生——美国大学前五的毕业生发表的刊物数量惊人。

互联网摘选

2、

While during the three years since the implementation of Law of Labour Contract, the size of labour dispatch in China exploded.

然而在劳动合同法实施的三年多时间里,我国劳动派遣的规模却反而以惊人的速度在增长。

互联网摘选

3、

It is striking that all of these figures of rewarded self-restraint are male.

惊人的是,所有这些获封的 自我 约束的形象都是男性.

互联网摘选

4、

The announcement comes after an anchor campaign last year-and amid staggering statistics: every 24 minutes, a child is sent to the emergency room by a falling piece of furniture or a television, according the federal government's watchdog agency, the Consumer Product Safety Commission.

这个声明发布在一个去年的加固家具运动以后——根据联邦政府监查机构和消费者产品安全委员会的一项惊人的统计数据:每24分钟就有一个孩子被掉落的一件掉落的家具或电视送进急诊室。

互联网摘选

5、

This popular health care career tops the list with an amazing amount of projected growth.

这个广受欢迎的医疗护理职业位列榜首,有着惊人的潜在增长率.

互联网摘选

6、

Property in this area is horrendously expensive.

这个地区的房产贵得惊人。

provided by jukuu

7、

The most amazing tactual effects."

最惊人的触觉效应。”

互联网摘选

8、

The yellow metal declined a phenomenal 29.3 per cent.

黄金价格下跌了惊人的29.3%。

互联网摘选

9、

The incredibly complex bombardier beetle has an amazing and unique ability: when threatened it shoots boiling hot chemicals from its abdomen up to70 times rapidly.

身体结构极其复杂的放屁甲虫有着惊人和独特的能力:当它受到威胁时就会从其腹部迅速(可达70次之多)释放一种沸腾的的化学物质。

互联网摘选

10、

How is it possible to maintain such staggering levels of inequality?

阶级又如何维持惊人的不平等程度 呢 ?

互联网摘选

11、

Mr. Loueke, 34, has quickly earned a reputation in jazz circles as a startlingly original voice.

34岁的卢韦凯,以他惊人的原创新声在爵士圈快速扬名.

互联网摘选

12、

Their ability to memorize and absorb knowledge is amazing once their minds are stimulated.

一旦头脑被刺激,他们吸收知识的能力是很惊人的。

互联网摘选

13、

Soak yp the sun; even in Britain, solar panels can produce a surprising amount of energy.

充分吸收太阳能。即使在英国,太阳能板产生的能量也相当惊人。

互联网摘选

14、

Taiwanese Susan Boyle Sings 'I Will Always Love You' Better Than Whitney Houston In case you haven't already seen it, this video of a man singing 'I Will Always Love You' on the Taiwanese talent show 'Super Star Avenue' is outstanding for a few reasons.

台湾男版苏珊大妈一唱惊人让我们为还没看过的读者解释一下,这位男士在台湾选秀节目“超级星光大道”上高歌“我永远爱你”(I Will Always Love You)的视频吸引众多眼球有以下几个原因。

互联网摘选

15、

Here he proves his breakout success-as a sexually curious teenager in Call Me by Your Name-wasn't a blip by challenging his considerable skills still further.

通过在这部新片中展示的更加炉火纯青的演技,蒂莫西证明了自己在《请以你的名字呼唤我》中一鸣惊人的表现不是昙花一现,蒂莫西在该片中扮演了一名情窦初开的少年。

互联网摘选

16、

I can't believe you thought of an idea like that! It's amazing.

我真不敢相信你能想到那样的主意!太惊人了。

互联网摘选

17、

Celine Tam, from Hong Kong, first wowed the audience in June when she hit every high note in Celine Dion's My Heart Will Go On.

演唱者为中国香港女孩谭芷昀。在今年6月份的时候,因唱准了席琳·迪翁《我心永恒》歌曲中所有高音节拍,一鸣惊人。

互联网摘选

18、

It seems that coming out of the closet was born as a mixture of two metaphors: a debutante proudly stepping into the arms of a community and a shocking secret being kept in hiding.

看起来出柜的出现是两个隐喻词的汇合:公开参加同一群体的社交活动,以及一个隐藏着的惊人秘密。

互联网摘选

19、

The Monkey is an intelligent person with memory.

猴是充满智慧的知识分子,见闻广博,有惊人的记忆力.

互联网摘选

20、

The regulatory gene's function was stunning: to turn other genes on.

调控基因的功能是惊人的: 开启其它基因.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈