1、

His face turned deathly pale.

他的脸色变得惨白.

《简明英汉词典》

2、

The bleak frost packed and paved the square as with some ringing metal.

惨白的霜冻牢固地铺在广场上,象是铿锵发响的金属.

词典精选例句

3、

Melanie lay so still and white Scarlett thought she must be dead.

媚兰躺在那里,脸色惨白,寂无声息,思嘉觉得她准是死了.

飘(部分)

4、

Sir Oliver groped his way to a joint-stool, and sat down upon it, sick and white.

奥利佛爵士摸索着走到一张折凳旁边, 坐了下来, 脸色又憔悴又惨白.

词典精选例句

5、

Countless dim stars flickered in the black sky.

高空一片漆黑,闪着无数惨白的凄清的星子.

汉英文学 - 中国现代小说

6、

High overhead , the pale disc of the winter sun paints the mist with brightness.

冬季惨白的日轮高高在上, 把雾照得通亮.

词典精选例句

7、

He turned of a deadly hue, and a sudden horror seemed to fall upon him.

他的脸色变得死一般地惨白, 仿佛陡然为一种恐怖所笼罩着.

词典精选例句

8、

Her face was ghostly pale with fright.

她吓得面色惨白.

《现代汉英综合大词典》

9、

On three sides, reddish-orange sand mountains rise as high as 300 meters.

这块刺槐林立、地表惨白、龟裂的洼地(或称盆地),人们唤它死谷, 真是恰如其分.

互联网摘选

10、

The emptiness in my mind refused to beat a retreat.

我脑中依然一片惨白.

汉英文学 - 现代散文

11、

Bernadette turned deathly pale.

贝尔纳黛特脸色变得死一般地惨白。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

12、

Beads of perspiration once more burst forth on his pale face and hands.

一颗颗汗珠再一次从他那张惨白的脸上和手上渗出来.

词典精选例句

13、

Her face flashed scarlet, and then pale than before.

她的脸立刻胀得通红, 接着又变得比以前更加惨白.

词典精选例句

14、

The survivors were ashen-faced and visibly shaken.

生还者们面色惨白,看起来仍然惊魂未定。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

15、

Bertha watched the two men go, and turned very white.

伯莎望着这两个男人走了, 脸色转为惨白.

词典精选例句

16、

His body would reel with shock and his ruined face go white at the unaccustomed visitation.

他的身体因为不习惯这样的感觉而摇摇晃晃,脸色变得惨白.

网络文摘精选

17、

Ah, here they are-the mixed metaphors mocking and strutting about before me, pointing to the bull in the china shop assailed by hailstones and the bugbears with pale looks, an unanalyzed species!

哈,这正是他们的风格——在我面前趾高气扬,用混合了种种隐喻的言辞冷嘲热讽;他们用手指着那头因遭受冰雹袭击而闯进瓷器店的公牛,以及各种面色惨白的怪物,说这是一些未经鉴别的物种!

互联网摘选

18、

Tess's face went as white as the snow on the ground.

苔丝的脸变得像地上的雪一样惨白。

互联网摘选

19、

Had Dant è s found nothing he could not have become more ghastly pale.

假如唐太斯发掘的结果是一无所得,他的脸色恐怕也不会比现在更惨白.

互联网摘选

20、

It whitened as his black eyes widened, as the snake's fangs pierced his neck.

他的脸变得惨白,黑色的眼睛睁大着.那条蛇的毒牙刺穿了他的脖子.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈