Tacitus expressly states that the actual disciplinary authority in the army lay with the priests.
至于军队的实际惩戒权,塔西佗确定地说,是握在祭司们手里的.
英汉非文学 - 家庭、私有制和国家的起源
His methods of discipline were effective and the kids behaved themselves.
他的惩戒办法很有效,孩子们都规规矩矩的.
互联网摘选
A standardized professional mechanism for punishing academic misconduct should be set up.
我国应建立统一专门性学术不端行为惩戒机构体系.
互联网摘选
Both the men went to prison, but the boys went scot-free on account of their age.
两个大人进了监狱, 而小孩们由于年轻尚小逃脱了惩罚.
互联网摘选
Is it because their birth against the will of the God, that they are punished?
因为他们违逆神而降生, 所以才受到了惩罚 吗 ?
互联网摘选
The soldiers were punished for their base conduct running away from the enemy.
那些士兵由于临阵脱逃的可耻行为受到惩罚.
互联网摘选
They knew well who deserved severe punishment and who desrved to be let off lightly.
谁应重惩治,谁应从轻,他们非常清楚.
互联网摘选
