When he thought of this, Wen Xiang blushed and was unable to utter a word.
想到这里,文祥脸红耳热,窘得说不出话来。
互联网摘选
That figure your busy mind, my heart kind of unspeakable taste, Sese, sour.
想到您那忙碌的身影,心头有种说不出的滋味,涩涩的、酸酸的。
互联网摘选
突然,就想到了某些矫揉造作的人,整天笑着,却没有一刻是为自己而笑,是人都看出来了,虚伪!
互联网摘选
这本书最精彩的部分是在小说第四章最后一页,在那里梅耶叙述了想到自己离开北京时的无限眷念之情。
互联网摘选
Some observers claim to be shocked that anyone would contemplate such a thing.
一些评论家声称,居然有人想到这种事,他们深感震惊.
互联网摘选
He did not expect that there would be internal strife afoot . They are broken up.
他没想到祸起萧墙, 在他们内部出现分裂.
互联网摘选
Ugh! I knew you were a bathroom hogger but I never figured you for a traitor!
我以为你只是爱占浴室的人没想到你还是一个叛徒!
互联网摘选
如果你白天大部分时间都是坐着的,那么你估计也想到这种屁股长时间不离开椅子的状态不会对身体有什么好处。
互联网摘选
In these days he could never fix his mind on any one subject for more than a few moments at a time.
这些日子里,他对任何事情,都无法集中思想到几分钟以上。
provided by jukuu
Because of the unexpected long time of circumambulation, They have eaten up all rice already.
因为没有想到走这么长时间他们带的大米已经吃完了。
互联网摘选
What do American audiences think of the BBC One series "Sherlock"?
提起BBC的电视剧《神探夏洛克》,美国观众会想到什么?
互联网摘选
苔丝开始想到,一个身体不大好的人,又要在第二天早上一点钟前上路,就不应该这么晚还呆在酒店里庆祝他的古老的血统。
互联网摘选
I never thought I'd see the day when I tried to solve a case with a mystery novel!
没想到还真有这么一天,我得靠着一本推理小说来破案!
互联网摘选
对于大部分人,短语“时间旅行”会使他们联想到科幻小说:H.G.Wells、StarTrek和某种流行的DeLorean汽车。
互联网摘选
