1、

I also wish to express, through you, my heartfelt thanks to the International Olympic Committee for its trust in and support to China.

并通过您,向国际奥林匹克委员会对中国的信任和支持,表示衷心的感谢!

互联网摘选

2、

Here, I would like to express my heartfelt thanks to UNESCO for its contribution to the preservation and dissemination of the Chinese civilization.

这里,我要对教科文组织为保存和传播中华文明作出的贡献,表示衷心的感谢!

互联网摘选

3、

Let me take this opportunity to express our heartfelt thanks for your assistance.

让我借这个机会对你们的支援表示衷心感谢。

互联网摘选

4、

I wish to take this opportunity to express my heartfelt thanks to you.

我谨对你们表示衷心感谢。

互联网摘选

5、

First, I would like to express my heartfelt thanks to the entertainment by the Italian-Sino Foundation.

首先非常感谢意中基金会的热情接待。

互联网摘选

6、

I take this opportunity to express my heartfelt thanks and deep appreciation to the48 Group Club for its outstanding contribution to this relationship.

因此,我要借此机会深切感谢和高度赞赏48家集团俱乐部长期以来为中英关系发展做出的突出贡献。

互联网摘选

7、

At last, it was time to say goodbye, Dorothy expressed the heartfelt thanks to her friends for their company on the long journey.

片段三:到最后和伙伴们告别的时刻了,桃乐丝感谢大家这么久陪伴自己一路走来。

互联网摘选

8、

On behalf of the Chinese Ministry of Commerce, I would like to hereby express to you our heartfelt thanks!

在这里,我首先代表中国商务部,对美中贸委会多年来做出的贡献表示衷心的感谢!

互联网摘选

9、

We would like to express our heartfelt thanks to all friends abroad who have helped us in science and technology.

对于一切在科学技术上帮助过我们的国际朋友,我们表示衷心的感谢。

provided by jukuu

10、

On behalf of everyone here I want to thank you for your help.

我代表在场的各位感谢你帮助了我们。

互联网摘选

11、

On the way back to my residence hall, I felt grateful to have these good friends.

在回宿舍的路上, 我突然觉得非常感谢拥有这群好朋友.

互联网摘选

12、

After which, Vivian gave them a very special red packet to thank them for their effort.

过后,怡伶还给了大家一个别出心裁,独一无二的红包,已感谢他们这三天的帮忙。

互联网摘选

13、

Laba Festival, the original ancient harvest celebrations, thanks to ancestors and gods ( including the goalkeeper, household God, house of God, Kitchen God, well God) rituals, in addition to worship ancestors the activities, but also by people infected.

腊八节原自古代欢庆丰收、感谢祖先和神灵(包括门神、户神、宅神、灶神、井神)的祭祀仪式,除祭祖敬神的活动外,人们还要逐疫。

互联网摘选

14、

I also take this opportunity to all the teachers to express my heartfelt thanks and highest respect.

我也借此机会向全体教师表示衷心的感谢和崇高的敬意。

互联网摘选

15、

I extend my heartfelt thanks to the pharmaceutical industry, and to all the other partners represented in this room.

我衷心感谢在此就坐的药厂以及所有其它方面的伙伴代表。

互联网摘选

16、

My heartfelt thanks to you, dear teacher.

亲爱的老师,向您表达我最衷心的感谢。

互联网摘选

17、

Please convert my heartfelt thanks to your parents for the kindness and hospitality shown me.

你父母对我热情款待,请转达我对他们的衷心感谢。

provided by jukuu

18、

We offer you our heartfelt thanks.

我们向你表达由衷的感谢。

provided by jukuu

19、

And I would also like to express my heartfelt thanks to friends from other countries who care about and support China's development.

向关心和支持中国发展的各国朋友,表示衷心的感谢!

互联网摘选

20、

Third, I want to present my heartfelt thanks to my colleagues.

第三,衷心地感谢我的同事们。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈