When Stacey saw Ed's haggard and disheveled appearance, she knew something must be terribly wrong.
斯塔丝看见埃德面容憔悴,衣裳凌乱, 就知道一定发生了可怕的事情.
互联网摘选
That boy is suffering from unrequited ( D, unreturned ) love and pines away.
男孩付出的爱从未得到一丝回报,痛苦万分, 日渐憔悴.
互联网摘选
...a poorly dressed, unhealthy looking fellow with a poor complexion.
衣衫褴褛、脸色憔悴、一副病容的人
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
She pined away, sitting all day long upon the cold ground tresses streaming over her shoulders.
她憔悴了, 整日坐在冰冷的土地上,无心梳洗,听任满头乱发披散着.
互联网摘选
Tess's delicate and charming look had grown hard and worn, and her ripe mouth tragical.
苔丝娇艳的面目,显出死硬失灵,憔悴失润的神色, 丰润的嘴唇儿,也露出悲伤凄楚的情态.
词典精选例句
Sir Oliver groped his way to a joint-stool, and sat down upon it, sick and white.
奥利佛爵士摸索着走到一张折凳旁边, 坐了下来, 脸色又憔悴又惨白.
词典精选例句
还有一次我看到了一群迷失了方向的印第安人,他们非常憔悴,站在路边乞讨食物。
互联网摘选
Only Mother Shipton-once the strongest of the party-seemed to sicken and fade.
只有席蒲顿妈妈 — 以前是他们中最坚强的 — 似乎虚弱、憔悴.
词典精选例句
论文的第一章描述了因爱恋自己在水中的影子而憔悴致死的美少年那喀索斯的故事,并深入阐述了自恋领域权威Otto Kernberg的理论。
互联网摘选
The tears that swam in his faded blue eyes were not altogether those of unhappiness.
他那双憔悴的蓝眼睛里盈溢着的不全是辛酸泪.
词典精选例句
