是告诉我们要好好珍惜时间,不要浪费光阴,把握机会,好好生活,不要老时留有遗憾。
互联网摘选
Unfortunately , sharks , drawn by the fish's blood, soon come to the boat.
遗憾的是, 被鲜血吸引来的鲨鱼很快聚拢到船边.
互联网摘选
在危机绵延了数月之后,我(和大多数人一样)几乎已经完全习惯了那些被四处传播的用语;在2011年之后,报纸上大字标题中的危机已经无法让人产生震憾感。
互联网摘选
他很开心的抚摸着我的头对我说你能从广东这么远的地方赶回来看望我,我已经没有遗憾了!
互联网摘选
不幸的是,她受伤了,所以她不得不安然唱歌,不仅对她自己是一种遗憾,而且对她的慈善基金会也是如此。
互联网摘选
Unfortunately, the littlest member in our household wasn't so happy.
遗憾的是,我们家里最小的成员可不那么高兴。
provided by jukuu
It is a great pity that all pupils in the city cannot have the same chances.
非常遗憾的是,在这个城市里,并非所有的学生都能获得同样的机会。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
古典悲喜剧是中国文化的结晶,最能代表中国文化精神,遗憾的是我国戏剧界往往步西方的后尘,集中精力研究古典悲剧,忽略了对古典悲喜剧的探讨;
互联网摘选
为了弥补中午没吃上鸭肉的遗憾,我点了一份鸭胸肉,它是在没抹油的煎锅上煎出来的,配有树莓酱。
互联网摘选
我们很难想象假如没有他的音乐,宫崎骏的电影将会有多么的缺憾。
互联网
The increase in crime is a sad reflection on our society today.
犯罪的增加令人遗憾地反映了当今社会不太好的一面。
《牛津高阶英汉双解词典》
Regretfully, I must cancel my appearance on the Alibaba Double 11 due to a family emergency.
很遗憾因为家里出现了一些临时紧急状况不能出现在阿里巴巴双十一晚会了。
互联网
女性的缺憾。“手工x机械展”将会探究手工与机器打造如何发展演变以及两者如何在时尚界“合璧”的历史进程。
互联网
遗憾的是这个工作是没有报酬的,但是申请成功的人可以得到一个价值60美元的杜蕾斯产品,并且他们还要向公司提供关于产品性能的真实反馈。
互联网
