这个说法最早源于日本,最初指在24小时网吧或者漫画咖啡店过夜的人。
互联网摘选
Or if you're more into sweets, why not accessorise with macaroons or meringues?
如果你更喜欢甜食,那么为什么不搭配上马卡龙或者蛋白甜饼呢?
互联网摘选
我可能会吃一些生的杏仁饼干,或者我的另一种名叫“海里玛丽奇迹馅饼”的美食。
互联网摘选
玫瑰、橙花、熏衣草或者天竺葵纯露都是理想的选择,因为它们还可以给肌肤带来意想不到的调理效果。
互联网摘选
你认为你可以写一些非常好的英语,或者用好的语法,但是我不得不说,你写的是非常中文式的,不是自然的英文,让人很难读顺畅。
互联网摘选
“微工作”是一种临时的任务式工作,可以有各种类型,通常通过网络预订。“微工作”包括在线工作或者雇员亲自工作,比如写博客,虚拟助理,勤杂工,保姆,网站设计等等。
互联网摘选
一些报道似乎旨在破坏领袖权威,从而搅浑水或者破坏相关举措。
互联网摘选
这些减去的重量相当于300袋糖、4400多条火腿、740听狗粮或者1000块猪油。
互联网摘选
Or-buy when the weekly MACD-Histogram ticks up and sell after it ticks down.
或者,当周线级别的MACD柱上涨时买入,下跌时卖出.
互联网摘选
对于熟悉去年的Macmini的朋友,相信你们都不会对以上的机器有什么特别的感觉,或者是觉得平淡无奇吧。
互联网摘选
Savor the silence, if that's what nature serves up, or thrill to the tap-tap of the woodpecker.
如果大自然给你的是寂静,那就尽情享受吧,或者随着啄木鸟的啄啄声而兴奋吧。
互联网摘选
他长久以来一直是“嗒嗒”地敲着一种或者其他的电子小装置以致他完全忘记了用自己的双手拼词组句的能力。
互联网摘选
现在双方都在尽力修复或者复制这些数据,到另一个可用的数据中心。
互联网摘选
Still, I wouldn't prefer it over my MacBook Air, or any 13-inch Windows laptop.
尽管如此,我对它的喜欢程度仍然不及我的苹果MacBook Air笔记本或者任何一款13英寸的Windows系统笔记本电脑。
互联网摘选
Sergio: I am considering this chocolate mousse or cream puff with raspberry sauce.
塞吉奥:我正在考虑这份巧克力奶油冻或者带黑莓调味汁的奶油酥饼。
互联网摘选
Have you ever heard of the term gaslighting or have you been gaslighted by someone?
你听说过“煤气灯操纵”这个词吗?或者你被别人“煤气灯操纵”过吗?
互联网摘选
大部分改变都和人口政策无关;它们的本意是提高劳动力市场效率或者推进两性平等。
互联网摘选
联合国大会星期二全天讨论了强制性劳动和剥削等问题。联合国估计,在任何一个时段,都有250万人处于被强制劳动或者是遭受性剥削的状态。
互联网摘选
