1、

A spokesman of the People's Liberation Army's Eastern Theater Command says China has closely followed a U.S. warship's journey through the Straits and stands ready to deal with all threats and provocations.

中国人民解放军东部战区司令部发言人表示,中国密切关注美国军舰穿越海峡的情况,并随时准备应对一切威胁和挑衅。

互联网摘选

2、

The PLA Southern Theater Command deployed air and navy forces to monitor and verify the ship, and warned it to leave.

中国人民解放军南部战区组织海空兵力对美国军舰进行跟踪监视、查证识别,并对其警告驱离。

互联网摘选

3、

Later, they used computers to convert remote sensing data into colour maps of the theater.

后来他们用计算机把该战区的遥感数据转换成彩色地图.

互联网摘选

4、

For military use, there may be submarines that can fly and then dive underwater to approach the battle area without being seen.

在军用方面,可能会出现一些既能飞行,接着又能在水下潜航的潜艇,它们能不被察觉就可进入战区。

provided by jukuu

5、
6、
7、

People tend to think that nurses and other humanitarian workers in war zones are given safe conduct.

人们常常以为护士和其他从事人道主义工作的人员在交战区会得到安全保护。

互联网摘选

8、

American law and regulations give a theater commander a vast amount of administrative responsibility and authority.

美国的法律和规则,赋予一个战区指挥官以广大的行政责任和权力。

互联网摘选

9、

Japan and the United States have agreed to jointly develop the Theatre Missile Defence ( THD ) system.

日美两国同意共同研究战区导弹防御系统 ( TMD ).

互联网摘选

10、

each sector of the war zone

战区的每个军控地段

《牛津高阶英汉双解词典》

11、

More than 200 soldiers from the People's Liberation Army Southern Theater Command and the U.S. Army Pacific Command and Coast Guard have participated in the week-long exercise.

中国人民解放军南部战区的200多名战士和美国陆军太平洋战区部队及其海岸警卫队参加了此次为期一周的演习。

互联网摘选

12、

The troops are on a mercy mission (= a journey to help people) in the war zone.

部队出发救助战区民众。

《牛津高阶英汉双解词典》

13、

Surprisingly, there is little heroism or drama in the routine of life in a combat zone.

令人惊讶的是, 在作战区几乎没有什么打破常规的英勇行为或戏剧性事件.

网络文摘精选

14、

On the next day, allied high command for the Chinese Theater of Operations was established.

第二天, 中国战区盟军统帅部成立.

网络文摘精选

15、

The forces of the 6 th War Zone advanced from southern Hupeh to the north in concert.

第六战区的部队自鄂南北犯加以配合.

互联网摘选

16、

Many people have stayed behind in the potential war zone.

许多人留在了可能会沦为交战区的地方。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

17、

Door gunners also provide suppressive fire when inserting or extracting troops from hot landing zones.

当直升机在战区接送人员时,舷炮手还负责部队登机、离机过程中的警戒.

互联网摘选

18、

The journalists have to evacuate the war zone.

记者们必须撤离战区.

网络文摘精选

19、

AUTO _ MOODGP _ leavingcombatarea _ alt There's no brothel in that direction son!

离开战区的一句话,意思是:那个方向没有妓院!

网络文摘精选

20、

We had accidentally strayed into the war zone.

我们走错路意外地闯进了作战区.

《简明英汉词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈