Major Shairpe, much spruced up and wearing a pith helmet , arrived on the dot of nine.
谢普少校打扮得整洁多了,戴着一顶编织着木髓的钢盔, 正好九点来到.
词典精选例句
I awoke on board an even bigger ship, with markings on its sails I didn't recognize.
我在一艘比先前那艘还大的船上醒来, 上面的水手都戴着我不认识的标记.
网络文摘精选
She does not want to be taken to an optician with the probable result of having to wear glasses.
她不想被带去验光,因为结果可能是她必须配戴眼镜。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I guessed he was the chief because he wore more gold ornaments than the others.
我估计他是酋长,因为他戴的金饰最多。
词典精选例句
The massive outpouring of public grief made the Windsors sit up and take notice.
公众迸发了对戴妃的巨大的哀悼,这引起了英国皇室的注意.
网络文摘精选
But for sheer entertainment and political theatre, it far outstrips the tale of Princess Diana.
但从纯粹的娱乐目的和政治戏剧的角度出发, 这个故事远比戴安娜王妃的传奇有名的多.
互联网摘选
Delicate lace ruffles fell over the lean yellow hands that were so overladen with rings.
精致的花边袖口盖在戴满指环的瘦削的黄色的手上.
词典精选例句
很多男性赤膊上阵,其他一些人则穿着旧衣服, 戴着头盔 、 眼罩或披着塑料防护布.
互联网摘选
Everybody who attend this conference was suggested to wear a name tag.
参加这个研讨会的每一个人都被建议要戴上名牌.
网络文摘精选
The effort , explains Dave Egner of NEI, will help attract and nurture human capital.
NEI的戴夫·恩格解释说这一举措将有助于吸引和培育人力资本.
互联网摘选
