Detail points clearly don't like headless chicken, head receive of all don't know doing! ! ! ! !
明细分清楚才不会像无头苍蝇，头蒙蒙的都不知道要干嘛！
www.82g.com.cn
Under the new scheme only successful schools will be given extra funding.
在新体制下，只有办得好的学校才可获得额外经费。
《牛津高阶英汉双解词典》
Grande, which is both Italian and Spanish for large, is medium.
“豪华”---这个词在意大利语和西班牙语中是大的意思---才是中杯.
互联网摘选
McCain only assembled a smooth-running campaign team late in the day.
麦凯恩到最后才仅仅组织了一个运行平稳的战斗团队。
互联网摘选
We are wagering that it will be another fortnight before any of us is permitted to leave Nanking.
我们在打赌，还得再有两周时间我们当中才会有谁获准离开南京。
互联网摘选
As a result, only the foolish or the daring rush in to add tothe carnage.
结果是, 只有愚蠢和胆大的人才会贸然去?
互联网摘选
The area can be very painful until scabs form after about ten days.
这个伤口会疼痛难忍，直到大约10天后结痂才会好些。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
It has set us back in so many respects that I'm not sure how long it will take for us to catch up
这已经在这么多方面给我们造成了延误，我都无法确定我们要花多长时间才能赶上。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Any factory would be glad to have you with all your skill and experience.
你多才多艺,哪个厂不想请你.
《现代汉英综合大词典》
凭借克洛泽和卢卡斯的两粒入球，德国队在开场保持2-0的领先优势，直到厄普森头球顶破对方大门，打入他本届世界杯的第二粒入球，英格兰队才重新找到比赛的感觉。
互联网摘选
但在目前情况下，该问题的解决面临着制度体制政策弊端、法律支撑体系缺失、农村人才资源匮乏等诸多制约因素。
provided by jukuu
