莫扎特在八岁的时候并不是一个多才多艺的钢琴家,是经过长期的观看电视节目才变得优秀。
互联网摘选
布列加是地中海岸的石油城市,自2月中旬反抗尸位42年之久的卡扎菲统治起义后,该市几经易手。
互联网摘选
官员们表示,遇难者前一天晚上还在参加布雷加的实况转播活动。布雷加是东部一个城镇,目前仍在忠于卡扎菲的力量控制之下。
互联网摘选
利比亚战机星期四再次对东部重要的石油港口布雷加发动空袭。一天前,反对派把忠于利比亚领导人卡扎菲的部队赶出了这座城市。
互联网摘选
卫星接下来的一年会巡航月球表面,将帮助决定宇航员应该在哪个位置着陆已经扎营。
互联网摘选
五角大楼官员说,一架黑鹰直升机飞到南部扎布尔省坠毁下来,机上所有的人员都死了。
互联网摘选
目的了解广州腹泻儿童是否存在扎幌样病毒 ( Sapporo -like virus, SLV ) 感染.
互联网摘选
A fishbone get stick in his throat , and after a long wrestle, he manage to swallow it down.
一根鱼骨鲠在他喉咙里, 他挣扎了许久,总算把它咽下去了.
互联网摘选
这种感觉与扎克伯格旧金山综合医院的治疗食品储藏室计划的信念相呼应,该计划已完成其试验阶段,并将继续扩展到全市的五家诊所。
四级真题- 2018年 12月 1卷 信息匹配
The military forces were ordered to sit down at the approaches to the city.
部队奉命在通往该城的要隘处驻扎下来.
互联网摘选
LAST night clouds were threatening, and amlak branches struggled in the grips of the gusty wind.
昨夜,乌云压顶,预兆着大雨倾盆;阵阵狂风, 摇撼着奋力挣扎的橄榄树的枝条.
互联网摘选
The BBC Three series "Being Human" shows the struggles of being a little too supernatural.
这部BBC电视剧《我欲为人》展现了具有超能力的人的挣扎。
互联网摘选
After a lot of agonizing she decided to terminate the pregnancy...
经历一番痛苦挣扎后,她决定终止妊娠。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
They have refused to allow UN troops to be stationed in their territory.
他们拒不允许联合国部队驻扎在他们的国土上。
《牛津高阶英汉双解词典》
