1、

Based on the Chinese legend of a girl ( Liu Yifei) who disguises herself as a man so that she can join the imperial army, it doesn't have any of the songs from the 1998 film, let alone a wisecracking dragon voiced by Eddie Murphy.

该片基于中国的一个传说故事,讲述一个女孩(刘亦菲饰演)假扮成男人去从军。新片没有采用1998年动画中的任何一首歌曲,更别提艾迪·墨菲配音的爱说俏皮话的龙了。

互联网摘选

2、

Judging by the trailers, Mulan will have some huge battle scenes and spectacular mountain scenery, as a Chinese girl ( Yifei Liu) disguised as a man proves herself in the emperor's army.

从预告片来看,这部电影中将出现一些宏大的战争场面和壮观的山川美景,刘亦菲饰演的中国女孩花木兰将假扮成男子在皇帝的军队中证明自己的实力。

互联网摘选

3、

On Hollywood Boulevard in Los Angeles, people dress up as beloved characters from films and comic books so tourists will snap pictures of them.

在洛杉矶好莱坞大道上,人们打扮成自己所心爱的电影和漫画角色形象以供游客们拍照。

互联网摘选

4、

Sort it out-you know what I mean?" asked one person dressed as the Wolverine movie character.

就是解决—你明白我的意思吗?“装扮成电影人物金刚狼的一个人问道。

互联网摘选

5、

White entertainers blackened their faces and performed as if they were black entertainers.

白人演员将脸涂黑,扮成黑人的模样。

互联网摘选

6、

Blue-black berries similar to American blueberries.

[美俚]把脸涂黑扮成黑人的滑稽歌剧与美洲黑莓相似的蓝黑色浆果。

互联网摘选

7、

He gained access to the political information by posing as a commercial traveller.

他通过装扮成一个商业旅行者获取政治情报.

期刊摘选

8、

The 50-something Kobayashi started dressingup as a teenage girl about three years ago.

现年50岁左右的Kobayashi大概于3年前开始将自己打扮成少女。

互联网摘选

9、

The 50-something Kobayashi started dressing up as a teenage girl about three years ago.

小林今年50多岁了,大约三年前,他开始把自己打扮成女子中学生的样子。

互联网摘选

10、

In those days it was good enough for small kids to be dressed like that.

那时候,小孩儿打扮成那个样子,够不错了.

汉英文学 - 散文英译

11、

I'm some wigger who just tries to be black cause I talk.

是想假扮成黑人的人,因为.

互联网摘选

12、

Dressed as a peasant, she made friends with the women in the village.

她打扮成农民,和村子里的妇女交朋友。

provided by jukuu

13、

They come disguised as friends, enemies, teachers, students, lovers and fools.

他们乔装打扮成朋友, 敌人, 老师, 学生, 恋人,傻瓜.

互联网摘选

14、

The queen painted her face and disguised herself as a peasant woman.

皇后在脸上化妆,把自己装扮成一名农妇.

互联网摘选

15、

When an actor's parents passed away, he disguised the look of grief.

一位演员,当他双亲过世时, 他将自已装扮成一副伤心欲绝的样子.

互联网摘选

16、

We all turned ourselves into cooks.

我们都装扮成了大师傅.

互联网摘选

17、

The singer cut a considerable dash as Rose DeWitt Bukater ( played by Kate Winslet), the First Class passenger and leading lady of James Cameron's record-breaking film whose cinematic romance with Third Class ragamuffin Jack Dawson captured the hearts of millions in 1998.

阿黛尔可谓是大出风头,她把自己打扮成露丝·德威巴克特(由凯特-温斯莱特饰演)。露丝是詹姆斯·卡梅隆那部破纪录的电影的女主角,1998年这位头等舱乘客和三等舱的穷鬼杰克·道森的浪漫爱情俘获了数百万观众的心。

互联网摘选

18、

Charles: I know, but when I dress up I like to go all out.

我要像她一样,我要把自己打扮成她的模样。

互联网摘选

19、

You're going dressed as a bus girl?

你想扮成一个餐厅女招待嘛?

provided by jukuu

20、

He picked up Guitar Hero-in which players put themselves in the shoes of Freddie Mercury, sporting plastic guitars that plug in to all major brands of console-for$ 100m in 2007.

2007年,科蒂克斥资1亿美元收购了《吉他英雄》(Guitar Hero)——在该游戏中,玩家扮成弗雷迪墨丘利(Freddie Mercury),弹起可以连接所有主要品牌游戏机的塑料吉他。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈