抓的例句大全

You should take hold of the rope until you reach the ground.

你应该紧抓住绳子直到你到达地面.

互联网摘选

With the head upright, take hold of the outer part of the ear.

保持头部竖直, 抓住耳朵的外部.

互联网摘选

In the open country he met with a fox who snapped him up without thinking.

他来到野外,一只狐狸不假思索地把他抓起来塞进了嘴里.

英汉 - 翻译样例 - 文学

And Andrew Speedy , seizing the bank-notes, counted them and consigned them to his pocket.

安鸠·斯皮蒂抓起那一叠钞票数了一下,装进了口袋.

互联网摘选

He was still carrying the stolen goods when he was pinched.

抓住他的时候他身上还带着赃物.

词典精选例句

When you decide to confide in your colleagues ( or are forced to after someone catches you in flagrante delicto), cop to the affair as matter-of-factly as possible.

当你们决定向同事们宣布（或者由于有人抓了你们现行），尽量实事求是。

互联网摘选

Get him! Piggy pile! Hogtie him!

抓住他猪猪压顶把他的四肢捆在一起

互联网摘选

Instead of chopsticks he simply uses his bunch of five.

他不用筷子，而用手抓著吃。这里的bunch of five则是指人手的五个手指。

互联网摘选

The artist had caught, with remarkable fidelity, Ruth's graceful beauty and serenity.

艺术家以惊人的精确性抓住了露丝优雅的面貌与安详的神态.

词典精选例句

Then bilateral suspensory ligament of ovary was grasped and the arteria and vena ovarica coagulated by the bipolar coagulation manipulated by surgeon.

术者操纵双极电凝钳抓住卵巢悬吊韧带，凝固并切断卵巢动、静脉。

互联网摘选

When he excitedly went to the woman and dating, were arrested.

当他兴冲冲地前去与该女子约会时, 被警方抓获.

互联网摘选

Magazines are trying to fight back by jazzing up their covers with attention-grabbing digital features and placing copies in different areas of the store.

通过抓人眼球的数字特征让封面变得更活泼，并在商店的不同区域摆放杂志，杂志商正努力展开回击。

互联网摘选

As Somali pirates become ever more audacious, they are regularly portrayed in the press as vicious aggressors, taking innocent people hostage, only to auction them off at vast ransoms.

随着索马里海盗越来越猖獗，媒体经常把他们描绘成狠毒歹徒：把无辜的人抓为人质，勒索巨额赎金后才肯放人。

互联网摘选

This is exactly the opportunity the activists are availing themselves of by contacting blocks of shareholders to exchange views on underperforming companies and collaborating on remedies.

而维权投资者正是抓住了这一机会，与大批股东进行接触，交换对业绩不佳的公司的看法，并共同寻求补救之法。

互联网摘选

But axel and Stephan caught her in the woods.

但是阿克塞而和史蒂分在林子里抓到了她。

provided by jukuu

She was a handy person to have along on a raid.

带着她去抓差办案,倒也的确非常方便.

词典精选例句

Go Macro To get really close and capture a whole new perspective on your dish, use a macro lens like the Easy-Macro and turn a bland-looking lump of comestibles into a work of art.

若想尽可能靠近食物，抓拍出全新的视角，不妨使用微距镜头，如Easy-Macro，能把平淡无奇的食物块拍成高端大气的艺术品。

互联网摘选

Then the strongest and most willing seized hold of the long ropes and began to pull.

随后,气力最大和最有兴致的人抓牢长绳,开始拖曳.

词典精选例句

She would hold Tara, if she had to break the back of every person on it.

她要抓住塔拉, 哪怕让这里的每个人都累断脊梁,也在所不惜!

飘（部分）

Paul Shanley, the Global Director of Video Products at The Associated Press, says traditional media giants are faced with tough challenges to fight for attention and time from the audience as many new platforms are like Tictok and Vlog.

力以赴，抓住新时代带来的机遇。”美联社视频产品全球总监保罗·尚利表示，随着Ticktok和Vlog等新平台的出现，传统媒体巨头在争取观众注意力和时间方面面临着艰巨挑战。

互联网摘选