抓住的例句大全

Heathcliff held both bridles as they rode on, and they set their faces from the village, and went as fast as the rough roads would let them.

他们骑马向前走，希刺克厉夫抓住两只马的缰绳，他们掉脸离开村子走了，而且在粗糙不平的路上尽量能跑多快就跑多快。

互联网摘选

A few minutes later the co-pilot and several air hostesses walked back out of the cockpit, grabbed the man and the parrot and threw them out of the plane.

几分钟后副驾驶和几个空姐从驾驶舱中往回走来，抓住这个男子和鹦鹉，把他们扔出了飞机。

互联网摘选

Take it easy. We've got him. He's not going to kill anyone else.

别担心，我们已经抓住他了，他不会再杀人。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

So smile to me, take my hand.

故请微笑，请抓住我手。

互联网摘选

Just take my hand, hold it tight

抓住我的手紧紧握牢

互联网摘选

Tell us how your mind maps help you take effective notes and capture ideas.

告诉我们思维导图如何帮你记有效率的笔记和抓住点子吧!

互联网摘选

Illegal immigrants are sent back across the border if they are caught.

非法移民如果被抓住的话会被从边界遣返。

provided by jukuu

Cat, cat, catch that bad fat rat!

猫儿，猫儿，抓住那只大硕鼠。

互联网摘选

Special attention should be paid to the key link in one's work.

做工作要抓住节骨眼儿.

《现代汉英综合大词典》

These criminals arrested by the police are only minnows, their leader has escaped.

这些被警察抓住的犯罪分子只是些小鱼, 他们的头子却跑掉了.

互联网摘选

The blogosphere and the cable news networks seized on both sets of comments: a few beleaguered CEOs have blamed the grim economy on glass-half-empty scribblers but the truth is most of the American media is as keen as the rest of the US for some good news.

博客圈和有线新闻网紧抓住这二人的言论不放：有些身陷困境的首席执行官把严峻的经济形势归咎于杞人忧天的三流文人，但事实是，美国媒体和其他美国人一样渴望好消息。

互联网摘选

We should seize the chance, transform training concept, reform training contents and course design, attach importance to talents cultivation, increase funds input, and pay attention to international training to guarantee the quality of training.

高校应抓住机遇，转变培训观念，改革培训内容和课程设置，突出高层次人才培养，加大经费投入，重视国际化培训，切实保障培训质量。

互联网摘选

So we should seize the opportunities, deepen the reforms and take new countermeasures to set up a new and qualified group of postgraduate tutors, which can meet the need of educational reforms and development.

我们必须抓住机遇，深化改革，采取新的措施与对策，建设一支素质优良的新世纪导师队伍，才能进一步适应教育改革和发展的需要。

互联网摘选

Grasp the column between the thumb and forefinger as close to the score point as possible.

用拇指和食指抓住柱，离划痕处越近越好。

provided by jukuu

They live dangerously and some get caught and die by the law.

海盗们时刻生活在危险之中，其中有些人被抓住后送上绞架。

互联网摘选

If your life is beginning to feel like a runaway train, grab a hold of the emergency cord and jump off.

假如你的生活开始变得像一列失控的火车，抓住急救绳，赶紧跳下去。

互联网摘选

No cop for you, said the waiter, and seizing soapy by the collar he threw him out of the restaurant.

用不着叫警察，待者边说边抓住了苏比的领子，把他搡出了饭馆。

provided by jukuu

Andy squeezes through the hole head-first, emerges to the waist, He reaches for the opposite wall, manages to snag a steel conduit with his fingers.

安迪挤出隧道，先是头，接着是腰。他碰到了对面的墙，设法用手指抓住一根钢管。

互联网摘选

Users should embrace the chance for greater technical self-sufficiency .

用户应抓住更大的技术 自给 的机会.

互联网摘选

NEVER ATTEMPT TO CATCH THE PISTON AS IT LEAVES THE BORTHIS MAY RESULT IN PERSONAL INJURY.

切勿在活塞离开孔径时抓住活塞.这可能导致人身伤害.

期刊摘选