1、

This is exactly the opportunity the activists are availing themselves of by contacting blocks of shareholders to exchange views on underperforming companies and collaborating on remedies.

而维权投资者正是抓住了这一机会,与大批股东进行接触,交换对业绩不佳的公司的看法,并共同寻求补救之法。

互联网摘选

2、

She would hold Tara, if she had to break the back of every person on it.

她要抓住塔拉, 哪怕让这里的每个人都累断脊梁,也在所不惜!

飘(部分)

3、

He pounced at the first opportunity to inform against his colleague.

他抓住第一个机会去密告他的同事。

provided by jukuu

4、

To prevent the disaster spreading from the headstream, clutching at the longest process of the inchoate gestation phase, the mode and mechanism of the mitigation disaster by cutting the disaster chain in the headstream are founded.

抓住早期孕育阶段尚未构成破坏力的长过程,立足于从源头上遏制灾害蔓延,建立孕源断链减灾模式与机制;

互联网摘选

5、

Have you heard that the gang was caught stealing a car?

你听说了 吗 ?那个偷车团伙被当场抓住了.

互联网摘选

6、

If you caught stealing, you'll get nailed to the wall.

如果你偷窃被抓住, 你就会受到惩罚.

互联网摘选

7、

He caught stealing a woman's purse.

他偷了一位妇女的钱包时被人抓住了.

互联网摘选

8、

How to seize opportunities, meet the challenge?

如何抓住机遇, 迎接挑战?

互联网摘选

9、

He gripped the steering wheel-a burning pain shot through his hand.

他两手刚抓住驾驶盘,突然感到一阵钻心的疼痛.

词典精选例句

10、

The guards took my grandmother by the arms and carried her out of the door and put her on a horse.Everyone ran out of Ashlar House.They ran after the horses and shouted :'Kill the witch !'

卫兵们抓住我外祖母的胳膊,把她带出门,放到一匹马上。大家全都跑出了艾什拉屋。他们追赶着马队,高喊:“杀死女巫!”

互联网摘选

11、

You can't keep on shoplifting; as sure as fate you'll be caught one day.

你不能再继续冒充顾客进商店行窃了,总有一天你一定会被抓住的。

互联网摘选

12、

Now we get another chance to apprehend him.

现在我们又有机会抓住他了。

provided by jukuu

13、

Jack can explain it to us when we apprehend him.

当我们抓住杰克时他会向我们解释的。

provided by jukuu

14、

Apprehending the man in the mask will improve Hiro's emotional state.

抓住那个戴面具的人会改善小宏的情绪状态。

互联网摘选

15、

The main fertilizing period was before flower bud differentiation and at alabastrum intumescence stage.

施肥重点抓住花芽分化前和花蕾膨大期;

互联网摘选

16、

In management of patients in agonal stage in emergency department, the doctors should deal with the critical issues according to severity of the condition on the principle of humanity.

在急诊室濒死病人的诊治过程中,急诊医生应本着以人为本的原则,根据病情的轻重缓急,抓住重点进行紧急处理。

互联网摘选

17、

Seizing the opportunity and facing the challenge after China accedes WTO affect the political stability and national safety of China.

加入WTO后中国农业如何抓住机遇和应对挑战,事关国家的政治稳定和国家安全。

互联网摘选

18、

But the frightened valet had got down in a hurry, and there were twenty hands at the horses' bridles.

可是大吃一惊的侍从已经匆匆下了车&几匹马的辔头已叫二十只胳膊抓住了。

互联网摘选

19、

Heathcliff held both bridles as they rode on, and they set their faces from the village, and went as fast as the rough roads would let them.

他们骑马向前走,希刺克厉夫抓住两只马的缰绳,他们掉脸离开村子走了,而且在粗糙不平的路上尽量能跑多快就跑多快。

互联网摘选

20、

A few minutes later the co-pilot and several air hostesses walked back out of the cockpit, grabbed the man and the parrot and threw them out of the plane.

几分钟后副驾驶和几个空姐从驾驶舱中往回走来,抓住这个男子和鹦鹉,把他们扔出了飞机。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈