He clutched her hand nervously and pressed it with all the force of an appeal.
他紧张地抓住她的手,带着恳切的哀求,紧紧地握着.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
He's a little skinny guy , but when he grabbed me his strength was astonishing.
(郑中基)然看来瘦削, 但他抓住我时,可是力大无穷.
互联网摘选
And when an opening came , he knew by long experience to play for itto play hard.
凭他长期的经验, 他只要找到了破绽就能抓住不放,穷追猛打.
互联网摘选
He paced along with bent head, his fertile imagination toying with the idea of dying.
他垂头踱着, 他的丰富的想像就紧紧地抓住了这问题中的“死”.
子夜部分
I started to turn away, but he took a step after me and grabbed my arm.
我掉头就走, 可是他紧跟上一步,抓住了我的胳臂.
英汉文学 - 盖茨比
The boy held on to the bush until someone climbed down the cliff to rescue him.
这个男孩抓住那棵矮树,直到有人爬下悬崖去救他.
词典精选例句
There was an uproar in the kitchen. " Grab it! Stick it back in the wok! "
厨房里传来一阵骚动: “ 抓住它! 把它扔回锅里去! ”
互联网摘选
She watched closely as the son held on to his mother's saree and plodded along with her.
儿子紧紧抓住母亲的纱丽服，迈着沉重的脚步跟母亲一起走着。与此同时，他的母亲正密切地注视着他。
互联网摘选
Then Jeff pulled her up. He was standing, holding onto tree that grew against the wall.
杰夫把她拉了起来, 他站在那儿, 就势抓住了倚墙而立的一棵树.
互联网摘选
I saw the physical body senesce according to its own speed, so I have to catch something.
我看见了肉体正在以它自己的速度衰老，总得抓住点什么。
互联网摘选
紧紧抓住农村经济现代化的三条主线，即农业现代化、农村工业化和农村人口城镇化，把三者内在、有机地结合起来，既有联系又有区别地进行研究，提出有针对性的对策建议。
互联网摘选
只不过它也是专门针对微胖界的大码产品。广告公司YARD的联合创始人露丝o伯恩斯坦认为，抓住“身材正能量”运动的机会进行宣传，是Lane Bryant公司走出的一步好棋。
互联网摘选
This adaptation perfectly captures the spirit of Kurt Vonnegut's novel
这次改编非常好地抓住了库尔特·冯内古特小说的精髓。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
中国 “ 新型资本家”抓住盛事的有利时机以“天价”贩卖超级紧俏的门票.
互联网摘选
