1、

Will superman Essien be given the centre-back's cloak again?

超人埃辛又会不会再次披上中卫的斗篷?

互联网摘选

2、

If the actual cancel after verification occurs due to the connected transaction, it shall be disclosed separately;

若实际核销的款项是因关联交易产生的,应单独披露;

provided by jukuu

3、

Adaptin 2 is a key part of clathrin-coated vesicles ( CCVS), which participates in protein transduction from membrane to the cytoplasm.

衔接蛋白2(adaptin protein2,Ap2)是披网格蛋白小泡(clathrin-coated vesicles,CCVS)的重要组成部分,在蛋白质通过细胞膜进入胞质的转运过程中发挥着重要作用。

互联网摘选

4、

There was an interview with some CEO on TV insolently summing-up the secrets of success "Our success is due to those personnel happily working for the enterprise day and night, day after day."

曾经在电视上看到过一次对某位CEO的采访,他自豪地总结企业成功的秘诀:“我们的成功,都是因为我们的员工披星戴月、夜以继日的积极快乐地工作!”

互联网摘选

5、

For example, the tag "apple" may refer to the fruit, Apple Inc., the Beatles'music label, or Gwyneth Paltrow's baby.

例如,标记“苹果”可能指的是水果,苹果,披头四的音乐标签,或格温妮丝帕特洛的婴儿。

互联网摘选

6、

The variety is different from the typical one by having larger and thicker leaves with crenate or dentate margin, broadly winged petioles, broad-obovate or oblanceolate and serrate bracts, and lilac corollas with longitudinal yellow stripes in the throat.

该变种与原变种不同在于叶大而厚,边缘具圆齿或牙齿,叶柄具宽翅,苞片宽倒卵形或倒披针形,有锯齿,花冠淡紫色,喉部具黄色纵纹。

互联网摘选

7、

He studies hard and he often reads books until late at night.

只有披览群书,才能博学多才.

互联网摘选

8、

She had on a shawl red as fire.

她披着一条红艳艳的围巾.

互联网摘选

9、

A pitying observer threw his coat around her shoulders; let him perish without a pitying thought of ours wasted upon him-Thomas De Quincey.

一个富有同情心的旁观者将自己的衣服披在了她的身上;听任他毁灭,不为我们在他身上的。

互联网摘选

10、

Today's shockingly bad quarterly growth figures reveal a New Zealand economy that is at a standstill or going backward, says Labour Finance spokesperson David Cunliffe.

日前披露的糟糕的季度增长数据显示新西兰的经济不但已深陷僵局,甚至在倒退。

互联网摘选

11、

Mr Musk was speaking a day after General Motors stole a march on rivals at the Detroit motor show by unveiling a battery electric concept car with a targeted price tag of$ 30000.

就在马斯克发表这番讲话一天前,在底特律车展上,通用汽车(General Motors)悄然抢占先机,披露了一款以电池电力推动的概念车,其目标价位定为3万美元。

互联网摘选

12、

A Kremlin-backed Russian investment fund has invested in the team building Elon Musk's Hyperloop, it has been revealed.

据披露,一家克里姆林宫支持的俄罗斯投资基金已经对马斯克的建造超级高铁的团队进行了投资。

互联网摘选

13、

The chain's 'Big Catch' meal--fish, hush puppies and onion rings, all fried--contained 33 grams of trans fat, the center said, based on the chain's own nutrition disclosures.

该中心说,根据该连锁餐厅披露的营养成分信息,其“Big Catch”套餐——由鱼、油炸玉米饼和洋葱圈组成,全部都是油炸的——含有33克反式脂肪。

互联网摘选

14、

The chain's 'Big Catch' meal fish, hush puppies and onion rings, all fried contained 33 grams of trans fat, the center said, based on the chain's own nutrition disclosures.

该中心说,根据该连锁餐厅披露的营养成分信息,其Big Catch套餐由鱼、油炸玉米饼和洋葱圈组成,全部都是油炸的含有33克反式脂肪。

互联网摘选

15、

Long before the Beat generation made "on the road" expeditions popular, the circus personified the experience and offered many young Americans the dream of adventure, reinvention, and excitement.

在披头士一代“在路”使远征普遍之前,马戏成经验典型并且提供了许多年轻美国人冒险、重新发明和兴奋梦想。

互联网摘选

16、

beatniks, for one. Folk singers and motorbike riders.

披头族就会啊民谣歌手和机车骑士

互联网摘选

17、

Corolla red, tube slightly curved, upwardly inflated, lobes lanceolate, 18-20 mm, reflexed, sometimes slightly twisted.

花冠红色,筒部稍弯曲,向上膨大,裂片披针形,18-20毫米,反折,有时稍扭曲。

互联网摘选

18、

Mature bud (4-)6-7 cm. Corolla red, tube slightly curved, inflated, lobes lanceolate, ca. 20 mm, reflexed.

成熟芽(4-)6-7厘米。花冠红色,筒部稍弯曲,膨大,裂片披针形,约20毫米,反折。

互联网摘选

19、

, but differs by having leaves oblong or oblanceolate_oblong, chartaceous, acute or acuminate at apex, hardly foveolate on both surfaces, glabrous, lateral veins 7-8, fruit stalks 5-7 mm long, densely covered with greyish white linear verrucae.

相似,但叶长圆形至倒披针状长圆形,坚纸质,先端锐尖或渐尖,两面几无蜂窝穴,侧脉每侧7-8条,果梗长5-7mm,密被灰白色条形的小瘤而不同。

互联网摘选

20、

The securities and Exchange Commission is expected to review public comments about proposals on disclosure related to Munis in early September and decide whether to recommend changes.

美国证券交易委员会(sec)预计将于9月初评估公众针对市政债券相关披露提案的意见,然后决定是否提出改革建议。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈