孩子们和迈拉、萨姆一起乘坐在车里，与前方车辆保持着很短的距离。
金山词霸
A psychotic individual in Las Vegas is motivated by religious beliefs to kill four people.
拉斯维加斯一名精神病患者因宗教信仰的驱使而意图杀害四人。
金山词霸
Disproving the myths, Ann Bradley presents the scientific truths behind those old wives' tales.
安·布拉德利揭穿谣言，揭示了那些迷信背后的科学真相。
金山词霸
Bradley will go down in history for his dedicated serving as the mayor of Los Angeles.
布拉德利将因其作为洛杉矶市长期间尽职的服务而被载入史册。
金山词霸
Sandy leaned over the table, bringing his face uncomfortably close to Brad's.
桑迪俯身越过桌子，将他的脸凑得离布拉德的脸异常地近。
金山词霸
"Your ridiculous look-in made Brad burst into laughter," he commented.
"你可笑的模样让布拉德突然大笑起来，"他评论道。
金山词霸
布拉德·皮特对表演的热情给他饰演的角色在电影中悲惨却引人入胜的命运带来了一种宿命感。
金山词霸
戴维开心地咯咯笑着，充满青春活力地蹦跳着，却猛地停下脚步，全神贯注地盯着布拉德。
金山词霸
The Redskins decided to punt, and Dallas quickly advanced 79 yards to secure the win.
红人队决定弃踢，达拉斯队迅速推进79码锁定胜利。
金山词霸
Steffi Graf displayed an awesome performance while securing a comfortable win.
格拉芙展现出惊人的表现，轻松锁定胜局。
金山词霸
Raised in the Flatbush area of Brooklyn, he spent his childhood in that neighbourhood.
他在布鲁克林的弗拉特布什地区长大，并在那个社区度过了童年时光。
金山词霸
Along Flatbush Avenue, Pong is restocking his shelf with a fresh cucumber and a ripe coconut.
庞正沿着弗拉特布什大道用一个新鲜的黄瓜和一个成熟的椰子重新补充货架。
金山词霸
