1、

Gwyneth Paltrow is on the Rent the Runway board and Ralph Lauren has announced a rental6 range.

明星格温妮丝·帕特洛是Rent the Runway的董事之一,时装品牌拉夫劳伦也宣布推出租衣服务。

互联网摘选

2、

The lethal nature of the Krav Maga system simulates real life situations.

克拉夫马加的自然搏击体系是基于真实生活情况而来。

互联网摘选

3、

In August, Kraft announced that itwould split its international snack brands ( Trident gum, Cadbury's chocolate) from its North American grocery business, including Maxwell House coffee, Jell-O and Oscar Mayer meats.

今年8月,克拉夫特宣称百事会将国际化的食品品牌从北美杂货业务中分离出去,其北美杂货业务包括麦克斯韦尔家庭咖啡,Jell-O和Oscar Mayer meats。

互联网摘选

4、

With the collapse of the Austro-Hungarian monarchy in1918, Slovenians joined the Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes, later renamed ( 1929) the Kingdom of Yugoslavia.

随着1918年奥匈帝国的瓦解,斯洛文尼亚联合塞尔维亚人(Serbs)、克罗地亚人(Croats)和斯洛文尼亚人(Slovenes)成立南斯拉夫王国。

互联网摘选

5、

The smallest bets on its 66 gaming tables will be HK$ 5000 and shopping at the Graff Diamonds store and other luxury outlets in its mall will be by appointment only.

66张赌桌的最小赌注将为5000港元,在大厦内的格拉夫珠宝(Graff Diamonds)门店和其他奢侈品牌门店购物将需要预约。

互联网摘选

6、

Lower Saxony has two seats, the Pi ë chs hold three seats and the Porsches have two. Olaf Liess, Lower Saxony economy minister, told the tabloid Bild am Sonntag that he was "very calm about Mr Pi ë ch's announcement because of the majority situation on the supervisory board."

下萨克森州拥有两个席位,皮耶希家族拥有3个席位,保时捷家族拥有两个席位。下萨克森州经济部长奥拉夫•利斯(Olaf Liess)告诉德国小报《Bild am Sonntag》,“鉴于监事会大多数成员的立场”,他“对皮耶希的言论感到非常平静”。

互联网摘选

7、

Republic of Slovenia votes to secede from Socialist Federal Republic of Yugoslavia.

1990年的今天,斯洛文尼亚共和国投票决定脱离南斯拉夫社会主义联邦共和国。

互联网摘选

8、

Later, during the presidency of Mr Khatami ( 1997-2005), reform-minded Iranians turned on Mr Rafsanjani with such venom that he failed even to win a seat in parliament in the elections of2000.

在随后卡塔米执政的时间里(1997-2005),具有改革思潮的伊朗人将矛头转向了拉夫桑贾尼,因为在2000年的选举中他没能赢得议会的一个席位。

互联网摘选

9、

Brandon concentrates more on Wollstonecraft's achievements and adventures than on her work in schoolroom.

布兰登聚焦于沃斯通克拉夫特的成就和冒险而不是其在教室的工作.

期刊摘选

10、

Miranda Cosgrove "wear something you feel really comfortable in."

米兰达卡斯格拉夫“穿一些你感觉相当舒服的衣服。”

互联网摘选

11、

Selena Gomez, Leighton Meester, Nicole Anderson and Miranda Cosgrove have all been rumored to have auditioned for various Snow White roles.

有消息称赛琳娜·戈麦斯、莉顿·梅斯特、尼克·安德森以及米兰达·卡斯格拉夫都有参与试镜来争夺这个白雪公主的角色。

互联网摘选

12、

Trendy, new entrants include Forever21, H& M, and Wet Seal. Calvin Klein, Ralph Lauren, Tommy Hilfiger and Michael Kors license their names to plus-size lines.

且不说Forever21、H&M和Wet Seal等品牌都开始做大码女装,就连Calvin Klein、拉夫劳伦、Tommy Hilfiger和Michael Kors也开始进入大码女装市场。

互联网摘选

13、

But David Tooth, chairman of Vanners, a 270-year-old silk weaver in Suffolk, England, which supplies brands such as Burberry and Ralph Lauren, expects retail prices to rise 10-20 per cent in the near term.

但在英格兰萨福克郡,有270年历史、向巴宝莉(Burberry)和拉夫劳伦(ralph Lauren)等品牌供货的丝绸编织商Vanners董事长戴维涂斯(David Tooth)预期,零售价格将在近期内上涨10%-20%。

互联网摘选

14、

And just like his famous parents, it seems that Brooklyn's also a dedicated follower of fashion as he's pictured wearing labels including Ralph Lauren, Saint Laurent and Supreme.

就像他有名的父母,看上去布鲁克林也是紧跟时尚,照片中他穿着拉夫劳伦、圣罗兰和Supreme品牌的服饰。

互联网摘选

15、

Cargo pants' longevity is all about their utilitarianism, 'said American designer Todd Snyder, whose resume includes stints at Gap, J.Crew and Polo Ralph Lauren dating back to 1992, and who shares Mr. Cucinelli's fondness for pairing cargo pants with a sport coat.'

美国设计师托德·斯奈德(Todd Snyder)说:“‘工装裤’的长盛不衰在于它的实用主义。”自1992年起,斯奈德陆续在盖璞(Gap)、J.Crew和拉夫·劳伦(Polo Ralph Lauren)供职。他和库奇内利一样,都喜欢将工装裤和轻便上衣搭配。

互联网摘选

16、

In recent weeks-this video showing former president Akbar Hashemi Rafsanjani during his last campaign-has gone viral on Iran's social media sites.

最近几周,这段前总统阿卡巴·哈什米·拉夫桑贾尼自己最后竞选的视频已经在伊朗社交媒体网站广泛传播。

互联网摘选

17、

Earlier the former President Ali Akbar Rafsanjani delivered a powerful sermon at Friday prayers.

早前,前总统阿里•阿克巴尔•拉夫桑贾尼在周五祷告时进行了一场强有力的布道演说。

互联网摘选

18、

Graff Diamonds, known for selling multimillion-pound jewels to the super rich, will be valued between$ 3bn and$ 4bn when it lists in Hong Kong, according to people familiar with the process.

知情人士透露,以向超级富豪销售百万英镑级珠宝著称的格拉夫钻石(Graff Diamonds)在香港上市时,估值将达30亿美元至40亿美元。

互联网摘选

19、

The engagement ring Soros gave Bolton, according to a person close to him, is a Graff diamond in a platinum setting on a rose gold band.

据索罗斯身边的人传出消息,订婚戒指是一枚格拉夫钻戒,钻石镶在白金戒托上,戒圈为玫瑰金。

互联网摘选

20、

Graff would use the capital to open new stores in Asia, expand production of high-end pieces and finance a larger inventory of rare gemstones.

格拉夫公司将用上市所得资金在亚洲开设新店,扩大高端首饰的生产,并建立更大的稀有宝石库存。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈