On the landing Sonny grabbed her hand and pulled her down the hall into an empty bedroom.
在着陆索尼劫掠了她的手和拉扯了她在大厅下入一间空的卧室。
互联网摘选
由一些纸卷（通常包含糖果或小礼物）的宴会礼物，当拉扯尾端时发出喀喀声。
互联网摘选
They shookpulled, but the restraining string the cumbersome tail kept them in tow, wind.
摇摆着、拉扯着, 但牵引线以及笨重的尾巴使处于控制之中, 并且迎风而上.
互联网摘选
When extended toward the nose, the leathers reach approximately halfway the length of the muzzle.
如果向鼻镜方向拉扯耳朵, 耳廓的长度能延伸到口吻的中间.
互联网摘选
Buddha and Monkey blame each other, endless accusations and pulling the lion Pian ran dance.
佛与猴互相怪罪, 指责而拉扯不休,狮子洋洋得意,蹁然起舞.
互联网摘选
不尽相同的曲调形成调式、速度上的对比,它们由“合头”拉扯着,形成分散、聚合的效果.
互联网摘选
Always wear high heel shoe, consequently leads to plantar fascia always under abnormal tensions.
经常穿著过高后跟的鞋, 导致足底筋膜长期受拉扯.
网络文摘精选
They shook and pulled, but the restraining string and the cumbersome tail kept them upwardwind.
它们摇摆着,被拉扯着,无论怎么努力, 那根线就像它们身后笨重的尾巴,始终使它们处于被控制之中.
网络文摘精选
It was quite a job for her to bring up several children all by herself during the war.
在战争年代,她一个人拉扯好几个孩子,真难为她了.
《现代汉英综合大词典》
On arms control issues thethe Ministry Affairs and the PLA strain the policy formulation process.
在军备控制问题上,外交部和军方在政策制定过程中互相拉扯.
网络文摘精选
In 50 years of marriage, this pulling usually ended with his doing what she asked.
在五十年的婚姻生活中, 这种拉拉扯扯通常都止于他按照她的要求去做.
互联网摘选
