Will you take that phony dream and burn it before something happens?
[请你把那虚假的梦拿去烧掉,免得出事好 吗 ?]《推销员之死》对白.
互联网摘选
Do you mean -- have you done something the Atlanta Yankees can get you for?
你是说 ---- 难道你做过什么错事,亚特兰大的北方佬能拿你治罪 吗 ?
互联网摘选
So Sennacherib king of Assyria departed and returned home and lived at Nineveh.
赛37:37亚述王西拿基立、就拔营回去、住在尼尼微.
互联网摘选
So Sennacherib king of Assyria and withdrew . He returned to Nineveh and stayed there.
亚述王西拿基立,就拔营回去,住在尼尼微.
互联网摘选
She removed the tape from the business envelope and opened it, shaking.
她拿掉公函上的带子,拆开信封, 手在颤抖.
英汉文学 - 廊桥遗梦
Take a week out of your life and lazy around; it is good for the soul.
拿出你生命中的一周,偷闲一下吧, 这有益于你的心灵.
互联网摘选
He bounced a million dollars on purpose and doing the time instead of paying back.
他拿了一百万坐了牢,却没还钱.
电影对白
They have the lead, they choose type of colour the theme , according to their preference.
孩子在这过程中有主导权, 颜色的运用,题材的拿捏都由他们决定.
互联网摘选
The new joint Jia 6 executives point to the reduction of the handle is just right.
新嘉联6位高管对减持时点的拿捏可谓恰到好处.
互联网摘选
He blushed a great deal when the others chaffed him for his obvious preference.
由于他做得太露骨,别人难免拿他打趣开心,这时他的脸就通红通红的.
词典精选例句
这一不寻常的举动视频被发布在白宫的Instagram账号上,并很快被网友戏称的“拿铁敬礼”。
互联网摘选
富人恭敬地向他鞠躬,拿过他化缘的碗问:“我们那位来访的僧人在哪里?”
互联网摘选
只是见黄忠大步走下堂,取下架上大刀,舞动如飞,拿下墙上硬弓,一连拉断两张。
互联网摘选
The children of Ephraim, being armed, and carrying bows, turned back in the day of battle.
以法莲的子孙,带着兵器,拿着弓,临阵之日,转身退后。
互联网摘选
