1、

However, many hold a wrong idea that EST is the same with EGP ( English for General Purposes) in almost all the aspects except for some technical terms.

但是许多人持有错误的观点,他们认为EST和EGP(一般用途英语)在各个方面都是一样的,EST只是多了一些专业词汇。

互联网摘选

2、

Demand has also grown rapidly at the International Bank for Reconstruction and Development ( IBRD), the part of the World Bank Group that supports creditworthy low and middle-income countries.

国际复兴开发银行(IBRD,即世界银行集团支持有信誉的中等收入国家的机构)的需求也迅速增加了。

互联网摘选

3、

Christopher Wong, a Singapore-based senior investment manager at Aberdeen Asset Management, said it is 'not a bad thing' for Samsung to maintain a large cash balance because of the size of Samsung's annual capital expenditures and the cyclical nature of the technology industry.

新加坡安本资产管理公司(Aberdeen Asset Management)的高级投资经理Christopher Wong说,由于三星年度资本开支的规模和科技行业的周期性质,三星持有大量现金不是坏事。

互联网摘选

4、

The Sydney Morning Herald, an Australian newspaper, reported that an Australian passport holder, Stern Hu, was among those arrested and that Canberra was demanding consular access.

澳大利亚报纸《悉尼先驱晨报》(Sydney Morning Herald)报道称,持有澳大利亚护照的Stern Hu是被拘留的人员之一,堪培拉正要求让其领事人员探访他。

互联网摘选

5、

At Cornell University's Johnson School, finance professor Andrew Karolyi strikes a similar note.

康奈尔大学( CornellUniversity )约翰逊学院(JohnsonSchool) 金融学教授卡洛伊(AndrewKarolyi)也持有类似的观点.

互联网摘选

6、

It still holds approximately$ 1.24 billion worth of yandex shares.

目前,公司仍持有Yandex公司价值约12.4亿美元的股票。

互联网摘选

7、

Stocks offer some safety. "If I could choose cash, government bonds or stocks, for the long term, I'd take stocks. " Faber said.

股票可能提供一定安全保障。他说:“如果可以从现金、政府债券和股票中选择,从长远来看,我选择持有股票。”

互联网摘选

8、

At about the same time, GM also sold its entire holding of shares in Suzuki Motor.

几乎在同时, 通用汽车公司也出售了其持有的全部铃木汽车股份.

互联网摘选

9、

A company might use some of its earnings to pay dividends as a reward to shareholders.

公司可能会拿出收益的一部分来分红,以奖励股票持有者.

互联网摘选

10、

Social common values is what the society members at all levels generally agree to and have belief in during a specific social stage.

社会共同价值观是在一定历史时期的特定社会共同体中各社会阶层的社会成员普遍认同并持有的价值观。

互联网摘选

11、

This extends to the type of passport he or she possesses.

这延伸到了他或她所持有的护照类型.

互联网摘选

12、

France may become more appealing to students if visa restrictions are tightened elsewhere, according to Prof Garcia, who notes that students are allowed to work 964 hours a year on a French study visa, roughly equivalent to one year part-time or half a year full time.

根据加西亚教授的说法,如果其他地区的签证收紧,法国对学生的吸引力可能加大。加西亚教授指出,法国学生签证持有者每年可工作964小时,大致相当于一年的兼职工作或半年的全职工作。

互联网摘选

13、

Although the exact details will first be laid out in full later this year, the direction is clear; banks must hold capital against their loans and more of it in liquid assets.

虽然该协议的具体细节要到今年晚些时候才会首次全面拟定,但方向是明确的:银行必须对贷款进行拨备,而且多数资本金必须以流动资产形式持有。

互联网摘选

14、

Serpents that hold a radioactive charge carry nuclear poison.

持有辐射能的蛇形物携带核毒素.

互联网摘选

15、

Including those shares, its stake in GOME would be 10% upon conversion of $233 million worth of seven-year convertible bonds.

包括新增股权,贝恩资本在将2.33亿美元的7年期可转换债券转换成股票后,持有国美电器10%的股份。

互联网摘选

16、

The type of portfolio they hold is independent of AAI's financing or investment decisions.

他们所持有的资产组合的类别与AAI的融资或者投资决策是独立不相关的.

互联网摘选

17、

Callable bonds give the firm the option to repurchase the bond from the holder at a stipulated call price.

可转换债券赋予持有人一项权利,每张债券可以转换成约定数额的股票。

互联网摘选

18、

To compensate bondholders for being forced to give up their investments, the call price usually is somewhat higher than the face value of the bonds.

作为对债券持有者被迫放弃他们投资的补偿,赎回价格通常比债券的面值略高。

互联网摘选

19、

Sources familiar with the situation said the high price asked by the Koo family, the business clan that owns 80 per cent of CNS, had put some bidders off.

了解情况的消息人士表示,台湾辜氏(Koo)家族要求的高价,已使一些投标者知难而退。辜氏家族持有中嘉网路80%股权。

互联网摘选

20、

Wumart Stores – a Chinese supermarket operator in which TPG has a small stake –.

物美(WumartStores)——中国超市运营商,德州太平洋集团持有少数股权——.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈