指的例句大全

Current Status of Wintering Population of Black-faced Spoonbill in Haifeng Avian Natural Reserve, Guangdong, China Ardeidae bird is one of important species belonging to wet land ecosystem, and regarded as indicator for environmental assessment.

广东海丰鸟类自然保护区黑脸琵鹭越冬种群现状鹭科鸟类是湿地生态系统中重要的生物种类之一，也是环境质量评价的一类指示动物。

互联网摘选

He can imagine himself checking out the banners again, coaching in front of that always-passionate crowd, hearing his name introduced once more in Arco Arena.

他还能想象得出自己将怎样面对那些国王队的队旗，怎样面对永远激情四射的国王球迷指挥若定，怎样聆听着他的名字在Arco体育馆回响。

互联网摘选

' How could you be so treacherous!'said Tess, between archness and real dismay, and getting rid of his arm by pulling open his fingers one by one, though at the risk of slipping off herself.

“你怎么能这样骗人呀！”苔丝半是狡诈半是真正害怕地说，她冒着自己摔下马去的危险，一个一个地扳开他的手指头，从他的搂抱中摆脱出来。

互联网摘选

This paper is concerned with the conception and principle of new housing design and architectural pattern of new housing.

本文就此课题探讨设计观念、设计指导原则和建筑模式。

互联网摘选

Altogether, these cast light for the future of the culture of Chinese architectural graphic drawing.

这些都为中国建筑文化的未来指明了方向。

互联网摘选

Reverberation time is not only an important index in architectural acoustics design, but also an important parameter to appraise gyms' timbre quality.

混响时间是建筑声学设计中一个重要指标，混响时间也是评价一个体育馆音质效果的重要参量。

互联网摘选

The auditorium acoustics, which is the up-to-date research subject in architectural acoustics, is about the acoustical qualities in such halls as concert, cinema, opera, gymnasium, etc.

厅堂音质是指观演类建筑的听音效果，是目前建筑声学的研究热点。

互联网摘选

The general architectonics points out: "the city space and building design ought to put consider together, and from the theories and practice to ascend solution to building design separate with city".

广义建筑学指出：城市空间与建筑设计要结合起来考虑，要从理论和实践上解决建筑设计与城市分离的现象。

互联网摘选

The archdiocese specifically requested you.

大主教特别指定要你出庭。

provided by jukuu

At the request of the archdiocese, he completed his liscense and doctorate in theology at the Gregorian University.

在敎区的指示邀请，吴神父在圣额我略大学完成神学副博士及博士学位。

互联网摘选

Taking modern stratigraphic theories as guidance, Jiangsu Stratigraphic Clearance Team collected a large amount of stratigraphic information from Archaeozoic Era to Tertiary Period over the last hundred years through the effort of more than three years.

江苏地层清理项目组以现代地层学理论为指导，经3年多工作，搜集了江苏近100年来大量新太古代至第三纪地层资料。

互联网摘选

Three tectonic characteristics in connection with gold metallogenesis in China are given in the present paper: the stratigraphic era ( the Proterozoic) of the first metallogenetic culmination for lode gold in China is later than that ( the Late Archaeozoic) of the world as a whole;

指出中国金成矿的三个大地构造特征：中国第一个岩金成矿高潮的地层时代（古元古代）晚于全球第一个岩金成矿高潮的地层时代（新太古代）；

互联网摘选

To support his hypothesis he pointed out that several fossils of the oldest known bird, archaeopteryx, lack feathers.

诺莱尔说：“羽毛确实是很难保存下来的东西。”为了证明这种观点，他指出，已知的最早的鸟类&始祖鸟的一些化石也没有羽毛。

互联网摘选

Powell and staff then rose and labored with gusto through the old "south pacific" standard "some enchanted evening"-with lyrics bent to the arcana of Southeast Asian foreign relations.

接着，鲍威尔和其工作人员起立，满怀热情地缓缓唱起了那首古老的经典南太平洋歌曲“迷人的夜晚”，其歌词暗指了东南亚地区微妙的外交关系。

provided by jukuu

The word refers to the commentaries shooting across the screen, in the style of an arcade shooting game.

这个名词指的是在屏幕上弹出的评论，以一种街机射击游戏的赶脚。

互联网摘选

Arbour said the current food crisis stems from several factors including distortions in supply and demand and unfair trade policies.

阿布尔女士指出，目前的粮食危机是好几个因素引起的，其中包括供需失调和贸易政策不公平。

互联网摘选

There were significant differences in tree height, basal diameter and canopy coverage of oriental arborvitae among three soil types.

3种覆土条件下，侧柏的树高、地径、冠幅、叶片长势和林相等指标均有显著差异。

互联网摘选

Objective: Noninvasive positive-pressure ventilation ( NIPPV) is appositive-pressure ventilation with face mask or nose-face mask or other things.

目的：无创正压通气（noninvasive positive-pressure ventilation NIPPV）指通过面罩、鼻面罩或其他连接装置进行的正压通气。

互联网摘选

We could use your front cortexes and apposable thumbs.

我们可以用一下你们的头皮和可吸吮的拇指

互联网摘选

This paper analyzes relationship of charge temperature and fuel consumption from collecting relative data of soaking pit of Ten Blooming Works in the 7th five-year, and puts forward countermeasures eliminating the difference as apposed to Japanese relative index.

从汇集的十初轧在七五期间均热炉的有关数据中，分析了装炉温度与燃料消耗的关系，并以日本相关指标作对比，提出了消除差距的对策。

互联网摘选