1、

In the kid's room, children can sit on bean bags in large colourful portholes to watch a puppet theatre show the 14-year-old Frederic wrote, or try to reconstruct a tune whose notes have fallen off a scale.

在儿童室,孩子们可以坐在豆袋沙发上,透过多彩的观察孔看肖邦14岁时写的木偶戏,或是重组一段有部分音符掉下的小曲。

互联网摘选

2、

He is trying to scour the rust off.

他正设法将锈迹磨掉.

期刊摘选

3、

This will pay off multiple times over the development lifecycle.

在开发生命周期中这将花掉许多次。

互联网摘选

4、

I should know by now not to throw away the directions until we've finished cooking

现在我知道了不该在饭没做完之前就扔掉烹饪说明。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

5、

I lost my job, but my friends were all there for me to lean on.

我丢掉了工作,但我的朋友们都在为我加油打气。

互联网摘选

6、

I got under the table and raised the blanket, and went to work to saw a section of the big bottom log out -- big enough to let me through.

我爬到桌子下边,把毯子掀了起来,动手锯起来,要把床底下那根大木头锯掉一节,大小能容得下我爬进爬出。

互联网摘选

7、

When this water is used for agricultural irrigation, farmers risk absorbing disease-causing becteria, as do consumers who eat the produce raw and unwashed.

当这些水资源被利用成农业灌溉水,农民们将有可能面临吸收致病细菌的风险,而那些吃掉生的、未清洗的产品的消费者们也将面临同样的风险。

六级真题- 2016年 6月 2卷 阅读A

8、

And if you walk through the trees you'll lose your mind.

并且如果你在树下走过,你就会疯掉.

电影对白

9、

Where people used to be able to discard polaroids of less-than-flattering situations, and regretful anecdotes about past relationships were only exposed during ventilations between friends as opposed to status updates, every thought, embarrassing moment, and personal anecdote can now be garnered faster than one can say "Google."

在过去,人们想删掉的不好看的旧照,一些追悔莫及的往事都只能向好友倾诉,而非在网上分享。可现在,要想知道你的每一份想法,每一次尴尬,每一件轶事比“谷歌”一下还快。

互联网摘选

10、

To curse God here means to abandon God, take leave of God, as a deliberate sin.

在这里弃掉神意味着放弃神,离开神,这是一种故意的犯罪。

互联网摘选

11、

He said that if I didn't get clean I was gonna die young,

他说如果我不戒掉,我会早逝的

互联网摘选

12、

In this manner Lady Catherine talked on, till they were at the door of the carriage, when, turning hastily round, she added," I take no leave of you, Miss Bennet.

咖苔琳夫人就这样一直讲下去,走到马车跟前,她又急急忙忙掉过头来说道:“我不向你告辞,班纳特小姐。

互联网摘选

13、

And I'm sorry about your phone and Thanksgiving. And while we're at it you don't have to wash our clothes on the Fourth of July.

我很抱歉把你的iPhone掉进了便池,还有感恩节的事,既然说到这个,其实国庆节你也不用替我们洗衣服。

互联网摘选

14、

He set to work on a plan that would lead to tens of thousands of job cuts and a downsizing of Nokia's treasured research and development department. He sold key assets, including the seaside headquarters near Helsinki and closed the last remaining handset factory in Finland.

先是着手制定计划,准备裁员数万人,精简备受诺基亚重视的研发部门,而后卖掉了赫尔辛基附近临海总部大楼等关键资产,并且关闭了该公司位于芬兰的最后一个手机工厂。

互联网摘选

15、

To buy the silver to pawn it off.

用抢来的钱买银器然后再当掉.

互联网摘选

16、

The painter had to pawn his watch to pay for a meal.

这位画家不得不把表当掉买顿饭吃.

互联网摘选

17、

Scoop out the rotten part of the apple.

把苹果烂的地方剜掉.

互联网摘选

18、

Convenience Cordless Freedom: Get more from Logitech's encrypted, secure cordless technology, which ensures a reliable connection without lags or dropouts.

方便无线自由:从罗技的加密、安全的无线技术中您能获得更多,带给您可靠的连接,没有延迟或掉线。

互联网摘选

19、

Chandler: Because then we would be the guys who turned off free porn.

因为那样我就会成为关掉免费黄片的家伙。

互联网摘选

20、

The wire had scraped the skin from her fingers.

她的手指头让金属丝刮掉了皮。

《牛津高阶英汉双解词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈