他非常喜欢和我一起读这个故事，而且因为描写的正是他自己而感到兴奋不已。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
This dictionary tackles with 420 pairs of the most confusing near-synonyms from the HSK Guideline.
简介:本工具书从对外汉语教学的实际需要出发,选出《汉语水平词汇与汉字等级大纲》中420组使用时易混淆近义词,从词义、配、法等方面作了细致的描写和辨析,并举了大量的例句.
互联网摘选
Crop circles, when depicting a date, seem to be connected to astronomical events.
当描写一个期时, 麦田圈看起来与地理事有着关联.
网络文摘精选
I can never understand why some ancient poets describe autumn as so sombre and desolate.
我真不明白,为什么古代有的文人把秋天描写得那么肃杀可怕,凄凉阴沉?
汉英文学 - 现代散文
The Blithedale Romance has a more directly autobiographical origin than any of his other novels.
《福谷传奇》比他的其他任何一本小说都更具有自传性质的直接描写.
词典精选例句
在她去世后的很长一段时间里，我都不愿描写她离开的样子，我担心自己可能会让她蒙羞。
互联网摘选
这种刺客觉悟描写，显示了侠文化影响下的伦理价值取向，揭示了正义良知与侠义风范的灵魂震撼力与文化反思力。
互联网摘选
This was the spot where HG Wells set the first UFO landing in his novel The War of the Worlds.
该地被H.G.威尔斯在他的小说《世界大战》（TheWaroftheWorlds）中描写为第一个UFO着陆点。
互联网摘选
In fact, while reading my bons mots in her book I laughed out loud several times.
实际上，在阅读她书中描写我的“溢美之词”时，我有好几次大声地笑了出来。
互联网摘选
由于时代造成的悲剧性格，海于认为在现实世界中难以找到归宿，在诗歌中大量描写死亡意象，抒发对世俗世界和物质生命的排斥感，并且最终选择了献祭的道路。
provided by jukuu
A lot of the play was about the King's son and his friend ， Sir John Falstaff.
剧中大多描写亨利四世之子和他的朋友约翰·福斯泰夫爵士两人。
互联网摘选
The quantum chromodynamics is a gauge theory on strong interaction.
量子色动力学是描写强相互作用的规范理论，是物理学的前沿学科。
互联网摘选
Refer to the description of literary and artistic works in the environment, gas?
指文艺作品中环境的描写 、 气氛的渲染跟人物思想感情的抒发结合得很紧密.
互联网摘选
Jack London's is the better novel in being rather less lurid and rather more consistently grim.
杰克·伦敦的那一部略胜一筹,因为它所描写的凶兆大致上顺理成章,而且不那样悲惨.
词典精选例句
The film caused a lot of bad feeling, not least among the workers lives it described.
那部影片招致很多人的反感, 尤其是工人不满其中对工人生活的描写.
互联网摘选
