1、

In case the complainant entrusts its agent to make such complaints, it shall submit the power of attorney accordingly;

投诉人委托代理人投诉的,应当提交授权委托书。

provided by jukuu

2、

When a person appoints another to act on his behalf in litigation, he must submit to the people's court a power of attorney bearing his signature or seal.

如果某人委托他人代为诉讼,其必须向人民法院提交由其签名或盖章的《授权委托书》。

互联网摘选

3、

Where an agent participates in the conference, it shall present to the peoples court or the chairman of the creditors conference the creditors written form of authorization.

代理人出席债权人会议,应当向人民法院或者债权人会议主席提交债权人的授权委托书。

provided by jukuu

4、

If the application is made by proxy, a power of attorney affixed with the client's signature or seal must be submitted to the people's court.

委托他人代为申请的,必须向人民法院提交由委托人签名或者盖章的授权委托书。

互联网摘选

5、

Each bid is submitted in writing and is referred to as a sealed bid.

第份标书都以局面形式提交,并被视为密封投标.

口语例句

6、

Bids must be submitted by the end of April.

在四月末之前必须提交标书.

互联网摘选

7、

After the filing the application the Trademark Office will examine thethe application.

提交阿联酋商标注册申请后,商标注册署审查员会对申请作出审查.

互联网摘选

8、

The series of versions are causally related, that means the newer version must be updated based on the latest one.

版本的更新具有因果关系,即提交的版本必须是在前一版本基础上完成。

互联网摘选

9、

It marks the fifth time the ACWF has submitted such a proposal.

值得注意的是,这是全国妇联第五次提交这一议案。

互联网摘选

10、

This also means commit or rollback will result in truncating the table.

这还意味着提交或回滚会造成表被截短。

互联网摘选

11、

The Offering Plan will be submitted to the Bank's Shareholders'Meeting for approval, and requires approval from China Securities Regulatory Commission and China Banking Regulatory Commission.

本次非公开发行将提交该行股东大会审议,还须中国证券监督管理委员会和中国银行业监督管理委员会审批。

互联网摘选

13、

If a judgment is obtained, the student must application within two years of the final judgment.

如果是因为法院判决, 则须在最后判决两年内提交申请.

互联网摘选

14、

Finally, it is sent to the General Assembly for final review and approval.

最后, 预算提交给大会终审并通过.

互联网摘选

15、

Join meeting personnel to will be chosen according to referring paper case.

参会人员将根据提交论文情况遴选.

互联网摘选

16、

Some recent commits have also improved the support of PostgreSQL and MySQL.

最近提交的更新还改善了对PostgreSQL和MySQL的支持。

互联网摘选

17、

The undersigned acknowledges of the Commitment Letter and ofof required information in the Request Form.

申请表将与附件所示《承诺函》一起提交.《承诺函》在签署下述确认时生效.

互联网摘选

18、

Banks are also obligated to notify the Internal Revenue Service of certain questionable transactions.

第三种信息来源来自银行有义务提交有关方面存在问题的报告给地方税务机关.

互联网摘选

19、

Many vendors have launched and submitted a bevy of XML applications and standards.

很多公司已经推出和提交很多XML应用程序和标准.

期刊摘选

20、

The case was carried into court.

该案已提交法院办理.

《简明英汉词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈