在他向国会提交预算案时，他转述了VictorHugo的名句：“当一种思想的时代到来之时，地球上没有任何力量可以阻止它。”
互联网摘选
The Association reserves the right to verify all the information submitted.
香港童军总会有权核实所有提交资料之真确性.
互联网摘选
Set of state-owned land access registers transfer, what proof document should the applicant submit?
划拨 国有 土地使用权设定登记, 申请人应提交哪些证实文件?
互联网摘选
Please complete form and deliver it to EDN sales representative in your area!
请您完整填写表格,完成后提交给您所在区域的EDN销售代表,谢谢!
期刊摘选
Some recent commits have also improved the support of PostgreSQL and MySQL.
最近提交的更新还改善了对PostgreSQL和MySQL的支持。
互联网摘选
申请表将与附件所示《承诺函》一起提交.《承诺函》在签署下述确认时生效.
互联网摘选
第三种信息来源来自银行有义务提交有关方面存在问题的报告给地方税务机关.
互联网摘选
Many vendors have launched and submitted a bevy of XML applications and standards.
很多公司已经推出和提交很多XML应用程序和标准.
期刊摘选
What You Can Do a formal complaint at the local intergalactic on Alpha Centuri.
你能做什么:在半人马第一星系,对当地银河系规划署提交正式的抗议.
期刊摘选
客户服务请求-每次提交客户服务请求表单时，结果都将保存在此网页中由frontpage的“在此插入表单”组件所指定的位置。
provided by jukuu
Please submit one photo of the team manager for record and publication.
请提交领队之证件相片乙张予本会作纪录及印刷场刊之用.
互联网摘选
部门间的协商现在已经结束了，商务部再次把此通知提交给经济事务内阁委员会要求批准。
互联网摘选
To commit your changes to the database, on the home tab, in the records group, Click Save record.
要将所做的更改提交到数据库，请在“开始”选项卡上的“记录”组中，单击“保存”。
provided by jukuu
Other companies plan to resubmit their data when it is clear what EFSA requires.
还有些公司则计划在确知欧洲食品安全署的明确规定后重新提交数据。
互联网摘选
那么他就会将关于六十二年旅行的玄妙的报告提交给物理学会了。
互联网摘选
