在这个研发中心，拥挤的小办公室里到处都是气球、豆袋以及带有雅虎标志性紫色的各种有趣的小摆设。这里是雅虎公司在加州之外最大的分支部门，有1000名雇员。
互联网摘选
Get rid of those dark, ugly looking under arms, giving you back your confidence.
获取摆脱那些黑暗的“武器”下面色难看，给你回你的信心。
互联网摘选
曾外祖父家的地窖挖在前院，里面摆着一张小床和一张小桌子，桌上放着盏煤油灯。
互联网摘选
拉兹认为实证主义学者对权威理论的发展，已经摆脱了自然法那些理论的束缚，但是实证主义有关权威理论研究仍然不能阐释权威的本质和拥有权威的实义等问题。
互联网摘选
Auto-measuring for Roller Large End Face Run-out of Tapered Roller Based on Data Fusion
基于数据融合的圆锥滚子端面侧摆自动检测
互联网摘选
Courtship and reproduction in seahorses is elaborate, involving changing colour and much posturing.
海马中的繁殖和求偶是精心准备的，包括改变颜色和摆出相当多的姿势。
互联网摘选
值此农行经营战略转型之际，作为农行国际业务部的工作人员，面对日趋激烈的竞争环境，如何发展农行国际业务，利用优质产品占领更大市场份额是摆在我面前需要思考的重要课题。
互联网摘选
The challenge before the opposition is to offer credible alternative policies for the future.
摆在反对党面前的挑战是如何为未来发展提出其他可行性政策。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The interior of the house was furnished with heavy, old-fashioned pieces...
房子里摆放着笨重的旧式家具。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He insisted that his painting was merely a pastime that kept him from being bored.
他认为他画画只是为了摆脱无聊的一种消遣罢了.
期刊摘选
He stood there looking both handsome and brave and he made his face scornful.
他站在那里显出既漂亮又勇敢的样子,脸上还摆出一副瞧不起人的神气.
词典精选例句
On the occasion no wines with seductive names appeared upon the table.
这一回桌子上没有摆出什么带有异想天开种种名目的酒来.
词典精选例句
然后奉献者应将祭牲切成块，司祭将成块的肉、头和脂肪，摆在祭坛火上的木柴上。
互联网摘选
People look Henxiong, but sometimes still be able to put two and those hawkers.
人看起很凶, 但是有时候还是可以和那些小贩摆两句.
互联网摘选
The upper saddles are fixed, while the lower ones are on pendulum type rock bearings.
上端鞍座是固定的, 下端鞍座安置在摆动式的摇座上.
词典精选例句
Then he set the ropes to swing back and forth, like the lamps in the cathedral.
接着,他推动那些绳子,使它们都象教堂里的灯那样来回摆动起来.
词典精选例句
