Mr Turing was obliged to pay ￡ 450 for his son to be articled and to support him for five years.
图灵先生为此需要支付450英镑，使约翰得到录用，并且还要资助他五年的生活费。
互联网摘选
We find against the defendant and order him to pay costs in the sum of $ 100.
我们判定被告有罪,令其支付诉讼费共计100美元.
互联网摘选
On March 27 th the upper-house Senate voted to keep paying for Italian troops abroad.
3月27日,上议院投票决定继续支付意大利驻外军队的费用.
互联网摘选
Some schools pay their asistance, others assistants. Others provide free education in return.
有些学校会给助教支付工资, 有些则会提供免费教育作为回报.
互联网摘选
The Einsteins, however, could not afford to pay for the advanced education that young Albert needed.
但是, 爱因斯坦一家无法支付小艾伯特接受高等教育所需要的钱.
互联网摘选
The Smiths could not pay for the advanced education that their son needed.
史密斯夫妇不能支付其子所需的高等教育的费用.
互联网摘选
本表包括民政部门和总后勤部支付离休、退休、退职费的人数.
互联网摘选
The court also rejected an abstract calculation of six cents per marine animal killed.
法院还驳回了另一种抽象的估算赔偿金额的方法,这种方法认为事故责任人须为被杀死的每一只海洋动物支付六美分的赔偿.
英汉非文学 - 环境法 - 环境法
Pay-for-Performance: Considerations in Application to the Management of Spinal Disorders.
根据工作能力表现支付工资: 考虑其在脊柱病症治疗中的应用.
互联网摘选
The program will double the amount of money available to help pay for child care.
该方案将使可用于帮助支付儿童保育的钱款增加一倍。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Pay full amount now in order to secure a space and enjoy early bird discount.
现在支付全额,保留位子,五一之前报名享受早报名的折扣.
互联网摘选
腐败的策划者，前贝尔市城市经理罗伯特·瑞佐没有对69条腐败指挥提出申辩。他被判12年监禁，并要支付9百万美元的赔偿金。
互联网摘选
No actual income-generating funds, accumulated for the future, back them in most states.
大多数州都没有累积真正能获得收益的资金以支付未来的OPEB成本。
互联网摘选
Transferee as a payment in cash transactions of the enterprise's equity to be sold on price.
受让方以现金作为支付本次交易拟出售企业股权的对价.
互联网摘选
据NPR新闻的妮娜·托滕伯格报道，虽然联邦资金不允许用于流产手术，但是一些共同的联邦医疗补助资金会支付给计划生育协会，为妇女提供节育等预防性的服务。
互联网摘选
We never know how they're calculated. There's no pay stub and no way to check.
我们不知道他们是怎么计算的，既没有支付存根也没有任何可以核查的办法。
互联网摘选
