1、

Only political solution could put an end to the violence.

只有政治解决方案才能结束暴力.

互联网摘选

2、

Colonel Adam says the talks focused on trying to find a political solution.

亚当上校表示,会谈焦点是寻求政治解决方案.

互联网摘选

3、

China proposes a political settlement of the Iraq issue.

我们主张政治解决伊拉克问题.

互联网摘选

4、

Kennedy's objective remained a political settlement.

肯尼迪的目的仍然是求得政治解决.

互联网摘选

5、

Excellent Basic Unit of Sinopec for fine ideological political work.

中国石化集团优秀思想政治工作基层单位.

互联网摘选

6、

We hope the Afghan Taliban can form solidarity groups in Afghanistan, and build a broad-based and inclusive political structure suited to the national realities, so as to lay the foundation for achieving enduring peace in the country.

我们希望阿富汗塔利班同阿富汗各党派、各民族团结起来,建立符合阿富汗自身国情、广泛包容的政治架构,为阿富汗实现持久和平奠定基础。

互联网摘选

7、

In his novels, Scott characterized Scotsmen as noble men so as to renew Scots cultural identity as a quid pro quo for which Scotland had lost politically and economically.

司各特以满腔的热情描写了苏格兰人的高贵品质,试图在道德上和文化上找回苏格兰在政治上和经济上失去的身份,重新树立起苏格兰的民族形象。

互联网摘选

8、

" It's difficult to reach an agreement if you have a caretaker government in Portugal," said Jehan. "And also some political difficulties in Finland."

他说,“在葡萄牙只有过渡性的看守内阁,芬兰也面临政治困境的情况下,达成协议非常困难。”

互联网摘选

9、

Will the Mediterranean union seize the moment, or will it be strangled by southern politics and European squabbles?

地中海国家能否抓住这个时机,或是否会被南地中海政治分歧和欧洲的争吵所扼杀?

互联网摘选

10、

In political debates, equality and liberty are often considered to be in contradiction with each other.

在政治辩论中, 平等和自由经常被认为是互相矛盾的.

互联网摘选

11、

The Dutch influence started with trading by the Dutch East India Company ( VOC) expanded its region of influence and its grip on political matters.

这股荷兰的影响力以荷兰东印度公司(Dutch East India Company)(VOC)的贸易为起点,扩大到政治上的控制。

互联网摘选

12、

The developing countries should strengthen unity, actively carry out the internal political and economic reform, adopt flexible and practical attitude to take part in the new round negotiation of WTO, and therefore effectively break through their disadvantaged position.

发展中国家应加强团结,积极进行内部政治经济改革,并采取灵活务实的态度来积极参与世界贸易组织的新一轮谈判,从而有效突破自身所处的不利地位。

互联网摘选

13、

We will also strengthen unity and cooperation with countries in Africa, Latin America, South Asia, and Central and Eastern Europe, striving to establish a just and rational international political and economic order.

我们要加强同非洲、拉丁美洲、南亚、中欧和东欧的团结与合作,努力建立公正与合理的国际政治秩序和国际经济秩序。

互联网摘选

14、

Diathesis education faces the future. We must not only strengthen discipline education and political character education, but also think much of legal system education in diathesis education.

素质教育是面向未来的教育,在素质教育中不仅要加强纪律教育、政治品质教育,还要重视学生的法制教育,提高学生的法律素质。

互联网摘选

15、

According to the entirety principle of Marxism, it is significant to strengthen the discipline construction of ideological and political education in the realm of Marxism theory.

在马克思主义理论学科视界内加强思想政治教育学科的建设,必须贯彻马克思主义理论学科的整体性原则,明确本学科的研究对象和边界。

互联网摘选

16、

The Study of the Amendments to the Party's Constitution of Gross-root Organizations in Political Science

党章对党的基层组织内容的修订及其政治学分析

互联网摘选

17、

Ozawa resigned from the DPJ's second-highest post three months ago in a political funding scandal.

三个月前,在一场政治资金丑闻中,小泽一郎从民主党二号职位辞职。

互联网摘选

18、

It refers to the students' communication activities, which are in correspondence with their study and political life.

它与学生的学习、政治生活相对应,是对学生交往活动的概括。

互联网摘选

19、

The so-called" destiny of China", is the fate of the country name, proposed a political choice of proposition.

所谓中国之命运,就是以国家命运的名义,提出的一道政治选择的命题。

互联网摘选

20、

Mr Jenkins' arguments for stability struck a chord with Europe's two most powerful politicians

詹金斯先生关于稳定的论点引起了欧洲两位最有影响的政治家的共鸣。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈