直接故意的程度差别应当在刑事司法中有所考虑,这是实现量刑精确的要求。
互联网摘选
Stories like this one were the reason that Jane Addams founded Hull House in the first place.
像这样的故事是珍亚当斯创立赫尔大厦的最初原因。
provided by jukuu
发表于她的继母死后两年的小说《叶落归根》描述了这个离奇戏剧的故事。
互联网摘选
本药具抗肾上腺素作用和神经节阻断作用,且能抑制多种中枢性加压反射,故其降压机制可能系抗肾上腺素、阻断神经节和中枢作用的结果。
互联网摘选
如果氧化镁混凝土膨胀量过大或不均,都将破坏水泥混凝土结构,影响耐久性,甚至局部崩裂造成安全事故。
互联网摘选
我们听说过多少乳臭未干的年轻人落入头生黄发,脸抹脂粉的女冒险家之手因而断送了生命的故事。
互联网摘选
然而,第一批交付给俄罗斯航空公司(aeroflot of russia)的四架超级喷气机屡屡出现故障,导致多个航班被取消。
互联网摘选
他们只能以淡化的方式,求助于寓意的暗示及典故来表达他们观点(艾萨克多伊彻)
互联网摘选
Flash faults analysis of signal lamp of circuit breaker on affusion electrical machinery
可调式光分路滤波器注水电机断路器信号灯闪光故障分析
互联网摘选
行政处罚的有责性问题(即被处罚人的主观心态是否以故意或过失为必要),是行政处罚制度中的一个重要的问题。
互联网摘选
Afro American slaves did not borrow tales indiscriminately from the Whites among whom they lived.
美国的非洲裔奴隶并没有从周围生活着的白人们无差别的获得民间故事。
互联网摘选
Here is the story of the Afro-American told from first hand knowledge and from the heart.
这是一位非裔美国人收集第一手资料,发自内心讲诉的故事。
互联网摘选
详细介绍捷达王轿车发动机热膜式空气流量计的基本原理、检测及检查方法,运用实例阐述热膜式空气流量计的故障诊断与排除。
互联网摘选
空分设备板式换热器膨胀空气通道堵塞事故处理
互联网摘选
One son went to live in Australia and the other one was killed in a car crash.
一个儿子移居澳大利亚,另一个在撞车事故中身亡。
《牛津高阶英汉双解词典》
