散的例句大全

Before a moment's glory, the light begins to fade

在片刻的荣耀来临之时，光芒已开始消散

互联网

Based on the translation standard" Faithfulness, Expressiveness and Elegance", the paper focuses on the comparison and appreciation of the two versions of Francis Bacon's prose Of Studies.

文章在“信达雅”翻译标准视角下，对培根散文《谈读书》的两种译本进行比较与鉴赏。

互联网

The documents were scattered in law firms all over New York.

文件分散在纽约各地的律师事务所。

互联网

It's easy enough for the reader to guess where the relationship between Alvo and Lula is headed, even if Ms. Prose's vivacious prose initially makes the road there fairly scenic.

读者不难猜到阿尔瓦诺和卢拉的情感道路将通向何方，即使普罗斯女士起初用活泼的散文风格将这条道路描绘的景色迷人。

互联网

The deaths occur after Friday prayers when security forces open fire with rubber-coated bullets and live rounds to disperse stone-throwing protesters.

这些伤亡发生在周五的祈祷时间，安全部队朝向他们投掷石块的抗议者发射橡胶子弹和实弹，意图驱散人群。

互联网

Drift in the passing away was ignorant of Love, innocence like smile no longer.

飘散中逝去曾糊涂的年华, 童真般灿烂的笑容已不在.

互联网

The role autonomous decentralized system architecture has beed applied to railroad dispatching system, and proved to be technically feasible.

将角色自律分散系统体系结构应用于铁路调度系统中，表明技术上是可行性的。

互联网

But on weapons, Mr Bolton , an old counter-proliferation hand, is in his element.

然而,拿武器做文章是波尔顿这位 防 核扩散老手的拿手好戏.

互联网

To full finally music eventually come loose besides silent what to still have?

到最后全部曲终人散除了沉默还有什么?

互联网

The tune ends and the audience disperses, we should start our new work now.

曲终人散, 我们也该开始新的工作了.

互联网

Its objective function considered voltage stability and control-costs, and its equality constraints were continuous and discrete time DAEs.

其目标函数考虑电压稳定和控制成本；等式约束条件为连续–离散时间微分–代数方程组。

互联网

Then we mainly study the WR method for solving differential-algebraic equations ( DAEs) at the continuous-time case and discrete-time case.

然后我们主要研究解线性微分代数方程的波形松弛方法，包括连续时间情形和离散时间情形的波形松弛方法。

互联网

The higher-order dispersions play a relatively minor role.

更高阶的色散效应影响较小。

互联网

Pole walking along the road happens to spy a lamp.

一位波兰人在散步时发现一盏油灯。

互联网

A state that lung has different rate, spot piece shape wellability shadow or show meshy model change, the illness progress of partial patient is rapid, show big shape shadow; side changes Chang weishuang, the shadow is absorbed abreaction slower.

肺部有不同程度的片状、斑片状浸润性阴影或呈网状样改变，部分病人的病情进展迅速，呈大片状阴影；常为双侧改变，阴影吸收消散较慢。

provided by jukuu

The Unchangeability of the Light Velocity at the Compton Scattering

康普顿散射的光速不变性

互联网

The friable embryogenic calli were induced and screened from immature embryos in longan ( Dimocarpus longan Lour.)

由龙眼的幼胚培养诱导、筛选出松散型胚性愈伤组织，由之建立了胚性悬浮细胞系；

互联网

Fill your radiator with water, or your engine will overheat.

给你的散热器充水, 否则引擎会过热.

辞典例句

Fill your radiator with water, or your engine will overheat.

给你的散热器充水, 否则引擎会过热.

辞典例句

Capello would not hesitate to ditch one of this seemingly incompatible pairing.

卡佩罗在拆散这对看上去不可兼容的组合时将不会有任何犹豫.

互联网