Each circle strengthens the others, until the whole is hard to unravel.
每个环路互相加强, 直至形成一个难以解开的整体.
网络文摘精选
The integrated blade subassembly unit is held in the housing by a snap-fit connection.
利用快速安装机构,将整体的刀片组固定在外罩.
互联网摘选
To upgrade China logistics operation, streamline processes and leverage the potential resources.
提高中国物流整体水平, 优化流程并扩大资源利用和价值.
网络文摘精选
负责把握公司发展方向,制定公司的整体发展战略规划.
互联网摘选
Valve shall feature stainless steel and rubber internals protected by an integral strainer.
这种阀门应该配置不锈钢和橡胶内部部件,并采用整体过滤器加以保护.
网络文摘精选
因此, 已推出股指期货 、 股票期权的资本市场运行整体更加平稳.
互联网摘选
Yu-fan of the single inhalation, D-drive, with the overall stent damper structure.
该 毓 风机为单吸人, D 式 传动, 整体支架带减振器结构.
互联网摘选
The ability in showing whole stapes were compared between all the MPR images.
比较轴位MPR、 冠状位MPR、矢状位MPR和镫骨斜位MPR显示 镫骨整体结构的差异.
互联网摘选
用于球阀的远距离阀杆加长装置–使得阀杆具有操作空间,配置整体的旋转止动装置, 用于隔热绝缘, 面板安装, 或较浅的水下应用.
互联网摘选
Any disease which undermines a man's general health will interfere with his sperm production...
任何有损男性整体健康状况的疾病都会影响精子的产生。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
We wanted to soften the light without destroying the overall effect of space...
我们希望在不破坏整体空间效果的同时，使灯光柔和一些。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Beyond the overall toll, the findings a sobering picture of the cycle of paralysis and poverty.
报告指出,除了整体人数, 调查结果清楚地描绘出瘫痪和贫困的循环.
网络文摘精选
Tower simulator system's function is strengthened with the input of speech technology.
语音技术的引入,进一步增强了塔台模拟系统的整体功能.
网络文摘精选
At the same time, certain local degradation and simplification is also broadly existing.
在整体进化的同时, 生物界也广泛存在着局部的退化和简单化现象.
网络文摘精选
Economists in the survey are predicting a slow upswing for the economy as a whole.
受访经济学家预测,整体经济将缓慢好转.
网络文摘精选
