1、

She describes him as urbane and charming.

她说他文雅而迷人。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

2、

She conducted herself in a most gracious manner.

她举止非常文雅.

《现代汉英综合大词典》

3、

His mother was an elegant, cultivated woman.

他的母亲是一位端庄文雅的女性。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

4、

He declined the invitation with stately grace.

他庄严而文雅地谢绝了邀请.

《现代汉英综合大词典》

5、

Don't bolt your food down like that; it's rude.

别那么狼吞虎咽吃东西, 不文雅.

《简明英汉词典》

6、

She is too much of a fine lady for me.

对我来说,她显得过于文雅.

《简明英汉词典》

7、

He was a gentle, rather bovine man.

他是一位文雅而反应迟钝的人.

《简明英汉词典》

8、

You are so fine, so honorable and he --'she broke off, confused.

你这么文雅, 这么正直,而瑞德 ---- " 她停下来, 不知道怎么说好.

飘(部分)

9、

The girls in a class tend to have a civilizing influence on the boys.

班上的女生往往能让男生文雅起来。

《牛津高阶英汉双解词典》

10、

Her language was not very ladylike.

她的语言不怎么文雅。

《牛津高阶英汉双解词典》

11、

She looked small and gentle and altogether charming.

她看起来小巧文雅,十分迷人.

《简明英汉词典》

12、

He is a writer of fluency and felicity , of graciousness and gentleness.

他是一位文笔流畅,措词得体 、 文雅而且温和的作家.

《现代汉英综合大词典》

13、

It was such a quiet, old-fashioned, gentle home compared with Tara.

这个家庭跟塔拉比起来,显得是那样安静, 那样旧式, 那样文雅.

飘(部分)

14、

He is a cultured man with a wide circle of friends.

他为人文雅,结交广泛。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

15、

He is polished, charming, articulate and an excellent negotiator.

他文雅、迷人、能言善辩,是一名优秀的谈判人。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

16、

She is a polite girl.

她是一个文雅的姑娘.

《简明英汉词典》

17、

She describes him as urbane and charming...

她说他文雅而迷人。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

18、

All in all men are often insensitive and behave in an uncivilized manner.

总而言之男人经常是感觉迟钝的,行为举止不文雅.

期刊摘选

19、

She looks very elegant in a mandarin gown and with a sandalwood fan in her hand.

她身穿旗袍,手持檀香扇的样子特别文雅.

期刊摘选

20、

It is not an elegant comparison, but there is something wolfish in society.

我这个比喻不文雅, 但是社交界有种品性很像狼.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈