" We're getting off, " he insisted. " I want you to meet my girl. "
“ 我们在这儿下车, ” 他断然地说, “ 我要你见见我的女朋友. ”
英汉文学 - 盖茨比
一个刚果的猎人为了家人的口粮而在森林中捕获的猎物。这倒不单单因为她刚刚受到这番断然回绝,而是因为这一整天奔波的结果太令人失望了。
互联网摘选
这倒不单单因为她刚刚受到这番断然回绝,而是因为这一整天奔波的结果太令人失望了。
互联网摘选
I predicted flatly GM and Ford would soon join us in the loss column.
我断然预言,通用汽车公司和福特汽车公司很快就会加入我们这些高损企业的行列.
词典精选例句
But Russia's rebuff may stem as much from Chinese carmakers'successes as from their failings.
但俄罗斯的断然拒绝也可能同样是因为中国汽车制造商的成功.
网络文摘精选
Sidewinder Sport-Z-Sidewinder's unique rear steer tadpole got decidedly cheaper in 2006.
响尾蛇的独特后方引导蝌蚪得到便宜,断然在2006年.
互联网摘选
The minister tremulously , but decidedly , repelled the old man's arm.
而丁梅斯代尔牧师却 哆里哆嗦 地断然推开了那老人的胳臂.
英汉文学 - 红字
Liz Davies took the issue to the party but was roundly defeated.
利兹·戴维斯向政党提出了这个问题,但被断然否决了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
They'll cross the Rubicon to remove the obstacles on the road of advance.
为扫除前进道路上的障碍,他们将采取断然的手段.[破釜沉舟].
互联网摘选
He would rebuff enquiries in such a way as to preclude any further discussion.
他会断然拒绝询问,使得无法进行进一步的讨论。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
