He lay helpless in the street under the pitying gaze of the bystanders.
他零零地躺在路边,旁观的人都投以怜悯的目光.
词典精选例句
Chueh-hui watched, marvelling at how easy it was for people to forget.
觉慧 默默地旁观着这一切,他也忍不住笑了.
汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）
'It is true,'said Defarge, who was kneeling to look on and hear.
“ 这倒是真的, ”德伐日说, 此时他正跪在地上旁观,听着他们说话.
英汉文学 - 双城记
Hurstwood watched a while, and then, seeing an interesting game, joined in.
赫斯渥先旁观了一会儿, 然后看见了一局有趣的牌, 就加入了.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
When the general stampede occurred Winterborne had also been looking on.
当那场全面大混乱发生的时候,维特波恩还一直在旁观着.
词典精选例句
Here , of course , we, who are outside the tank, enjoy a hearty laugh.
我们这些站在魔箱以外旁观的人, 看到此处不免哈哈大笑.
词典精选例句
If they felt I had been treated badly they might decide to sit out the election.
如果他们感到我受到了不应有的待遇,他们定会在此次选举中袖手旁观.
词典精选例句
For most other Americans, economic growth is a spectator sport.
而对于大多数的其他美国人来说, 他们只是经济增长的旁观者.
网络文摘精选
