Thus, Singh and his reformist allies often seem to be sitting, frustrated, on the sidelines.
于是, 辛格与他的改革盟友们似乎时常束手无策, 成为沮丧的旁观者.
网络文摘精选
According to some sources, financiers are keeping a cool eye on the superconductor industry.
根据某些资料, 金融家们目前对超导产业采取一种冷眼旁观的态度.
网络文摘精选
The spectators startled, as he turned upon her with a frightful suddenness.
旁观者惊动了, 因为他以一种骇人的突然猛抱住了她.
词典精选例句
They were fighting for their independence and we couldn't stand aside.
他们在为自己的独立而斗争,我们不能站在一边袖手旁观.
互联网摘选
Today, when the misfortune comes to our homeland, we must never stand by as a spectator!
今天, 当灾难发生在我们的家园, 我们决不能袖手旁观!
网络文摘精选
Then I compared my Spectator with the original, discovered some of my faults, and corrected them.
然后,我就把自己写的《旁观者》同原作加以比较, 从中发现不足, 加以改正.
词典精选例句
For most other Americans, economic growth is a spectator sport.
而对于大多数的其他美国人来说, 他们只是经济增长的旁观者.
网络文摘精选
If they felt I had been treated badly they might decide to sit out the election.
如果他们感到我受到了不应有的待遇,他们定会在此次选举中袖手旁观.
词典精选例句
We mustn't sit by while our neighbouring commune is short of manpower.
邻近的公社正缺少劳动力,我们可不能袖手旁观.
词典精选例句
