2、

Great is our Lord and mighty in power; his understanding has no limit.

我们的主为大、最有能力. 他的智慧、无法测度.

互联网摘选

3、

In each case, their ambitions of cruelty and murder had no limit.

每一次, 他们残忍和屠杀的欲望都贪得无厌.

英汉非文学 - 政府文件

4、

Back-end industrial manufacture, marketing, are facing "make bricks without straw" dilemma.

后端产业加工制作、营销都面临着“巧妇难为无米之炊”的困境。

互联网摘选

5、

During the years between the two World Wars no funds were provided with which to establish the basic requirement of an intelligence system.

在两次世界大战的间隙期中,并无任何经费,用以建立情报网的基础。

provided by jukuu

6、

In the end, Mr. Obama suffered no shortage of funds.

最终奥巴马也并无资金匮乏之虞。

互联网摘选

7、

The main problems of hardware support are no start-up funds and inadequate funding of public health and no certain amount of subsidy for the completely free public health service such as heath service and education service and so on.

硬件方面不足主要是:一、没有启动经费。二、公共卫生经费补助不足,对健康教育等完全无偿的公共卫生服务没有一定数额的补助。

互联网摘选

8、

Instead a bigger threat, given Boris Johnson, London mayor, has insisted no public funds are available, could well be that the companies involved fail to agree who fronts the costs.

相反,鉴于伦敦市长鲍里斯约翰逊(boris johnson)坚称不会为该项目提供公共资金,更大的威胁很可能是相关公司无法就由谁承担成本达成一致。

互联网摘选

9、

In particular, Q378 cleaner features no pit, double hook without rail exchanging, compact structure, and high productivity.

其中Q37系列清理机具有无地坑、双钩不换轨、结构紧凑、生产率高等特点。

互联网摘选

10、

Installation costs are also lower since there is no water line to hook up or flushing devices.

无水小便器要比传统便池成本更低。加上因为没有进水管道和冲洗设备。安装成本降低很多。

互联网摘选

11、

Scenario students "spend" is mainly for teachers to guide students in writing before the brain performed on the scene just has some idea, there is a written outline, this will put an end to "make bricks without straw" situation.

情境生花主要是教师要指导学生在写作前大脑中就对刚刚表演的情境有一定的概念,有一个写作轮廓,这样才会杜绝巧妇难为无米之炊的情况。

互联网摘选

12、

You cannot make a silk purse out of a sow's ear.

猪耳朵做不成丝钱包。(或译:巧妇难为无米之炊。)

互联网摘选

13、

Comparing with large city public libraries, the county public library is weak and small, it is difficult to develop for a great shortage of outlay and talented people.

县级市公共图书馆相对于大城市公共图书馆来说,可以称得上是“弱势群体”,它们由于经费不足、人才匮乏等原因,经常处于“巧妇难为无米之炊”的境地。

互联网摘选

14、

The above ( articles ) are of no interest to us at present.

我们对以上各项 ( 商品 ) 目前均无兴趣.

词典精选例句

15、

In this case, though, any user subsequently clicking on a link will simply receive an update as to the current tally of votes for each candidate, so no harm is done.

但是在这种情况下,任何这之后单击某一个链接的用户都只会接收一条更新消息,并且可以从这条消息了解每个候选人的目前有效选票,因此,这是无害的。

互联网摘选

16、

Doubtless they are relieved no real harm was done.

无疑,令他们松了口气的是,这没有造成真正的损害。

互联网摘选

17、

His point that no serious harm is done in such cases has led him to contrive a subplot.

他认为这样做并无大碍。实际上,这是画蛇添足。

provided by jukuu

18、

A clever woman can't make a meal without rice.

巧妇难为无米之炊。

《外研社英语同义词辨析词典》

19、

The post-station transportation budget collection goes to for the importance.

巧妇难为无米之炊,驿运经费的筹措亦至为重要。

互联网摘选

20、

There is no reference at all to this matter in the files.

档案中并无片纸只字提及此事。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈