从《喋血街头》到《无间道》，这个人真的能融入任何一个交到他手上的角色。
互联网摘选
In 2002 and 2003, the new gangster film ( 1/ 2/ 3) appeared and came to the top.
2002-2003年香港电影《无间道》系列（1、2、3）的出现，带动了香港警匪电影一次新的创作热潮，标志着香港警匪电影、乃至整个香港电影业的一次浴火重生。
互联网摘选
I recently watched Infernal Affairs which is my favorite of his movies so far.
我最近看了《无间道》，是我迄今为止最喜欢的电影之一。
互联网摘选
People, public servants and partisans will cordially cooperate in the spirit of Round Table Knights.
以圆桌会议精神(超连结)使人民 、 公仆、党职三种族群合作无间为国为民努力.
网络文摘精选
甘尼萨答应了, 但只是以毗耶娑能够流利 、 无间断地把诗背诵为条件.
互联网摘选
Apply strap wrench make-up of no more than one to two turns beyond finger thread engagement.
在手指旋转使螺纹啮合无间隙后,再用带式扳手旋转不要超过一至两圈.
互联网摘选
Without interruption this cell has successfully replicated a trillion times.
在毫无间断的情况下,这个细胞成功地自我复制了数万亿次.
网络文摘精选
What had bonded them instantly and so completely was their similar background.
是相似的生活背景使他们很快变得亲密无间。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
弹簧通过压块将齿条压靠在齿轮上, 保证无间隙啮合.
互联网摘选
Which all the rest of the County, Gerald was on terms of amity and some intimacy.
与郡里其他所有人家, 杰拉尔德都和睦相处,亲密无间.
网络文摘精选
