The interior of the house was furnished with heavy, old-fashioned pieces...
房子里摆放着笨重的旧式家具。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Modern toilets are much more sanitary than the pit, where bacteria can grow and spread.
其一,现在使用的个人便盆比茅坑更能保持环境的清洁,在旧式茅坑那里,细菌会在里面生长并传播.
期刊摘选
他在童年时期接受的是中国儒家经典的旧式教育,在十几岁的时候,其家道中落,从富贵人家陷入贫穷和羞辱。
互联网摘选
This antediluvian monetary system has now been replaced by the up-to-date monetary system of Japan.
这种旧式的金融体系也已经被现代化的日本系统所取代。
互联网摘选
由旧式干燥炉改装成远红外加热干燥炉,用于井下机械维修,既提高了维修效率,又节约了电能,而且安全可.
互联网摘选
They may have escaped into an old sewer system, but the tunnel trapped with laser mines.
他们也许逃入了一条旧式下水道系统中, 但是下水道中被设置了陷阱——激光水雷.
互联网摘选
Will technology and globalisation undermine old networks? In some cases they are weakening.
新技术和全球化会削弱旧式社交网络的力量 吗 ?在某些情况下回答是肯定的.
互联网摘选
The water flow ran in the dark and the old-style brick-built water gate appeared.
沉沉暗夜的水流声传来了,青砖砌就的 旧式 水门也出现了.
互联网摘选
The principle advantage over the old-fashioned machine is a four-fold reduction in weight.
与 旧式 机器相比,它的主要优点是重量减少了 四分之三.
互联网摘选
The final books add to twelve volumes, or about the size of an entire old-style encyclopedia.
最终的书达十二卷之多, 几乎与一整套旧式百科全书等量齐观.
互联网摘选
Many books collected in Si Ku Quan Shu also differ from their original format and content.
对收入《四库全书》的图书,许多变乱旧式、删改原文.
互联网摘选
这种电热水袋可广泛替代旧式热水袋,不必再装热倒凉,减少了麻烦,也避免灌装热水时烫伤手。
互联网摘选
The principal advantage over the old-fashioned machine is a three fold reduction in weight.
与 旧式 机器相比的主要优点是重量减少到三分之一.
互联网摘选
一种实用新型的圆柱颈椎康复枕, 代替了传统的旧式枕.
互联网摘选
Designated type of Fire Extinguishers for Buildings without Fire Services Installation.
消防处指定放置于旧式楼宇(无消防设施)之灭火筒.
互联网摘选
The old trains were uncomfortable and so are the new ones – doubled in spades!
旧式的火车不舒服,新式火车也不舒服——而且更糟糕!
互联网摘选
The bride's trousseau the main street the whole world to see all the brightly decorated stuff.
当地人和游客们可以看到旧式的婚礼仪式.新娘要穿行主要的街道,向世人展示她的嫁妆.
网络文摘精选
